Текст и перевод песни Naldooo - Why ?

Why ?

Tell me Why oh Why?
Would you led me here just to disappear
Comeback to me and set me free
Get me out of this nightmare
Cuz you're the best thing that I ever Had
Let me be the best thing, That you'll ever have!

No, no, no I really don't wanna let you go, go, go
I can't take this burden anymore for sure
No i can't be without you anymore for sure
If I'm being honest!

Wake me up, Wake me up
Mess me up, Mess me up
You made me span a constellation
Baby I just need a Conversation with ya, yuh
But you're pushing me away
Remind me my mistake
How I failed to make you stay
And you said to see all the signs, yet we chose to ignore that

And it's all my fault again
Heartbreak got me cold again
Everywhere I go is all the same
Girl Breaks Heart Drugs Numb The Pain!

Tell me Why oh Why?
Would you led me here just to disappear
Comeback to me and set me free
Get me out of this nightmare
Cuz you're the best thing that I ever Had
Let me be the best thing, That you'll ever have!

I just Wanna Talk, but you never listened
I got everything, you're the one I'm missing
All night long, I've been waiting all night long but I see
New things when I walk away from you I need
More sleep but I gotta make a move, I can't
Slow down for you, was so down for you
But you gotta play with me now it's a game for two
Two pills, red or blue i take all yuh
Break my heart but you'll never make me fall, nah
I got plans with my homies, we gonn take it over
See me down the fucking street in a range rover

Just leave me all lone
Drive me on a hearse
Put me in the morgue

You broke me to the core
Now I'm feeling so torn, I can't do this anymore nah
And it's all my fault again
Heartbreak got me cold again
Everywhere I go is all the same
Girl Breaks Heart Drugs Numb The Pain!

Pourquoi ?

Dis-moi pourquoi, oh pourquoi ?
Tu m'as mené ici juste pour disparaître ?
Reviens à moi et libère-moi
Sors-moi de ce cauchemar
Parce que tu es la meilleure chose que j'aie jamais eue
Laisse-moi être la meilleure chose que tu auras jamais !

Non, non, non, je ne veux vraiment pas te laisser partir, partir, partir
Je ne peux plus supporter ce fardeau, c'est sûr
Non, je ne peux plus vivre sans toi, c'est sûr
Si je suis honnête !

Réveille-moi, réveille-moi
Bouscule-moi, bouscule-moi
Tu m'as fait traverser une constellation
Bébé, j'ai juste besoin d'une conversation avec toi, ouais
Mais tu me repousses
Rappelle-moi mon erreur
Comment j'ai échoué à te faire rester
Et tu as dit de voir tous les signes, mais nous avons choisi de les ignorer

Et c'est encore de ma faute
Le chagrin d'amour m'a refroidi
Partout où je vais, c'est la même chose
Fille brise le cœur de la drogue engourdit la douleur !

Dis-moi pourquoi, oh pourquoi ?
Tu m'as mené ici juste pour disparaître ?
Reviens à moi et libère-moi
Sors-moi de ce cauchemar
Parce que tu es la meilleure chose que j'aie jamais eue
Laisse-moi être la meilleure chose que tu auras jamais !

Je veux juste parler, mais tu n'as jamais écouté
J'ai tout, tu es la seule qui me manque
Toute la nuit, j'ai attendu toute la nuit, mais je vois
Des choses nouvelles quand je m'éloigne de toi, j'ai besoin
De plus de sommeil, mais je dois faire un pas, je ne peux pas
Ralentir pour toi, j'étais tellement à fond pour toi
Mais tu dois jouer avec moi maintenant, c'est un jeu à deux
Deux pilules, rouge ou bleu, je prends tout
Brise mon cœur, mais tu ne me feras jamais tomber, non
J'ai des projets avec mes amis, on va tout prendre
Tu me verras dans la rue dans un Range Rover

Laisse-moi tout seul
Conduis-moi sur un corbillard
Mets-moi à la morgue

Tu m'as brisé jusqu'au cœur
Maintenant, je me sens tellement déchiré, je ne peux plus faire ça, non
Et c'est encore de ma faute
Le chagrin d'amour m'a refroidi
Partout où je vais, c'est la même chose
Fille brise le cœur de la drogue engourdit la douleur !