Текст и перевод песни Nana Rizinni - Give Me Your Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Give Me Your Love
Подари мне свою любовь
Give
me
your
love
Подари
мне
свою
любовь
I
once
decided
to
write
about
love
Однажды
я
решила
написать
о
любви,
And
when
I
started
you
came
to
mind
И
как
только
я
начала,
ты
возник
в
моей
голове.
But
in
order
to
finish
this
song
Но
чтобы
закончить
эту
песню,
You
had
to
come
and
show
me
Ты
должен
был
прийти
и
показать
мне
Your
love,
your
love,
your
love
Твою
любовь,
твою
любовь,
твою
любовь.
A
simple
successful
oh
l'amour
Простой
и
успешный
о
l'amour,
Amor
amore
dragaste
Amor
amore
dragaste.
I
love
you!
Я
люблю
тебя!
Give
me
your
love
Подари
мне
свою
любовь.
Now
I
know
the
true
meaning
of
love
Теперь
я
знаю
истинное
значение
любви.
It
may
sound
cheesy
but
it's
what
it's
about
Может,
это
и
прозвучит
банально,
но
в
этом
и
есть
вся
суть.
We
should
gather
our
options
and
plans
Мы
должны
собрать
все
наши
варианты
и
планы
And
make
a
big
suitcase
filled
with
И
упаковать
большой
чемодан,
Our
love,
our
love,
our
love
Нашей
любовью,
нашей
любовью,
нашей
любовью.
A
simple
successful
oh
l'amour
Простой
и
успешный
о
l'amour,
Amor
amore
dragaste
Amor
amore
dragaste.
I
love
you!
Я
люблю
тебя!
You
came
my
way
Ты
появился
на
моем
пути
And
opened
up
my
mind
И
открыл
мой
разум.
You
calm
my
days
Ты
успокаиваешь
мои
дни,
You
calm
my
way
Ты
успокаиваешь
меня.
Give
me
your
love
Подари
мне
свою
любовь.
To
love
somebody
can't
be
that
hard
Любить
кого-то
не
может
быть
так
уж
сложно,
I
guess
it's
my
time
to
start
Полагаю,
пришло
и
мое
время
начать.
So
lucky
you
came
to
peace
my
mind
Какое
счастье,
что
ты
появился,
чтобы
успокоить
мой
разум,
Now
I
won't
be
left
with
an
empty
heart
Теперь
мое
сердце
не
останется
пустым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Natalia Alonso Rizzini, Adriano Ferreira Cintra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.