nano - All I Need - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни nano - All I Need




All I Need
Tout ce dont j'ai besoin
The night will come and tears will fall
La nuit viendra et les larmes couleront
Everywhere I look the shadows call
Partout je regarde, les ombres m'appellent
Can't fight the cold alone tonight
Je ne peux pas combattre le froid seul ce soir
Will you hold my hand 'till morning light, oh (Oh)
Tiendras-tu ma main jusqu'au matin, oh (Oh)
I've cut my heart too deep
J'ai trop blessé mon cœur
And I'm barely hanging on the edge
Et je m'accroche à peine au bord
And I'm praying miracles exist
Et je prie pour que les miracles existent
When I close my eyes and take that fall
Quand je ferme les yeux et que je fais cette chute
A reason to make my life complete
Une raison de rendre ma vie complète
A reason to set my passion free
Une raison de libérer ma passion
A reason to feel this heartbeat
Une raison de sentir ce battement de cœur
When my world is falling beneath me
Quand mon monde s'effondre sous moi
All I need is a reason to breathe
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une raison de respirer
I've tried to leave it all behind
J'ai essayé de tout laisser derrière moi
I've tried to kill the voice inside, oh
J'ai essayé de tuer la voix à l'intérieur, oh
But I've cut my heart too deep
Mais j'ai trop blessé mon cœur
And I'm barely hanging on the edge
Et je m'accroche à peine au bord
And I'm praying miracles exist
Et je prie pour que les miracles existent
When I close my eyes and take that fall
Quand je ferme les yeux et que je fais cette chute
A reason to stand against the pain
Une raison de résister à la douleur
A reason to find my strength again
Une raison de retrouver ma force
A reason to keep believing
Une raison de continuer à croire
When my heart is breaking inside me
Quand mon cœur se brise en moi
All I need is reason to breathe
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une raison de respirer
Get over the lies beyond that wall (Beyond that wall)
Dépasser les mensonges au-delà de ce mur (Au-delà de ce mur)
Making a choice to risk it all (Risk it all)
Faire le choix de tout risquer (Tout risquer)
When I close my eyes and take that fall (Take that fall)
Quand je ferme les yeux et que je fais cette chute (Cette chute)
Take that fall
Cette chute
Somebody to make me feel complete
Quelqu'un pour me faire sentir complet
Somebody to heal my pain with me
Quelqu'un pour guérir ma douleur avec moi
Somebody to hold me close when my soul is crying inside me
Quelqu'un pour me tenir près de moi quand mon âme pleure en moi
It could be the air that I need
Ce pourrait être l'air dont j'ai besoin
Somebody to take that fall with me
Quelqu'un pour faire cette chute avec moi
A reason to make my life complete
Une raison de rendre ma vie complète
A reason to set my passion free
Une raison de libérer ma passion
A reason to feel this heartbeat
Une raison de sentir ce battement de cœur
When my world is falling beneath me
Quand mon monde s'effondre sous moi
All I need is reason to breathe
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une raison de respirer
All I need is reason to breathe (Yeah)
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une raison de respirer (Ouais)
All I need is reason to breathe
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une raison de respirer
All I need is reason to breathe (Yeah)
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une raison de respirer (Ouais)
All I need is reason to breathe
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une raison de respirer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.