Текст и перевод песни nao - Revolution

Revolution

目を覚ます 本能が
扉叩く プロローグ
革命の明日へと
踏み出そう この命が
ある限り
閉ざされた時の狭間に
焦らされてく
運命が裏切るように
背中向ける
迫り来る世界の終わり
止められるのは
君以外に誰がいるというの?
傷つくこと 恐れて
逃げ出してた
昨日までの自分と
Break up! Break up! Right now!
呼び覚ませ 本能の
限界を 越えてゆこう
守るべきもの背負い 捧げたすべて
交差する魂が
叫び合うResistance
飛び立とう 未来へと
どこまでも続く空が
ある限り
蠢きが進化を遂げた
暗黒の使者
想像は現実をしのぎ
襲いかかる
息絶えた同志のために
僕は闘う
絶望を希望に変える日まで
進む以外できない
その覚悟で
何度でも挑むのさ
Stand up! Stand up! Right now!
錆び付いた 感情の
限界を 研ぎ澄まそう
争いのその先に答えはあるの?
生き抜こう 惨劇の
ページ開く ジェネシスも
革命のエデンへと
踏み出せる その力が
あるのなら
疼き出す本能の
レゾナンスを響かせろ
形を成した先で光は見える
繰り返す過ちも
全て受け止められたら
永遠のエデンへと
果てしなく続く空へ
旅立とう

Revolution

I woke up with an instinct
Knocking on the door, the prologue
Let's step into the revolutionary tomorrow
Let's step out, while this life
Still remains
In the narrow space of closed time
I'm getting impatient
Fate turns its back on me as if it were betraying me
Turning its back on me
Approaching the end of the world
Who else is there besides you
Who can stop this?
Afraid of getting hurt
I ran away
Break up with my yesterday's self
Break up! Break up! Right now!
Wake up my instinct
Let's go beyond my limits
Carrying everything I have to protect and everything I have dedicated
The souls that intersect
Shout out Resistance
Let's fly into the future
The sky that continues forever
As long as it exists
The swarming has evolved
Messengers of darkness
Imagination surpasses reality
Attacking
For my fallen comrades
I will fight
Until the day I turn despair into hope
I can't do anything but move forward
With that determination
I will challenge you as many times as it takes
Stand up! Stand up! Right now!
Rusted feelings
Let's sharpen our limits
Is there an answer beyond the battle?
Let's survive the tragedy
Open the page of Genesis
To the Eden of Revolution
If we can step out
That power
The instinct starts throbbing
Let the resonance resound
Light can be seen in the future
Repeating mistakes
If I could only accept everything
To the eternal Eden
Into the endless sky
Let's go