Текст и перевод песни negatiiv OG - Verantwortlich für mich selbst
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Verantwortlich für mich selbst
Responsable de moi-même
(Ayy,
Slim
with
the
sauce)
(Ayy,
Slim
with
the
sauce)
Sie
spielt
in
'ner
ganz
anderen
Liga
(Hoh)
Elle
joue
dans
une
ligue
complètement
différente
(Hoh)
Wenn
die
Tür
zu
ist,
dann
macht
sie
nie
mehr
auf
(Nie
mehr)
Quand
la
porte
est
fermée,
elle
ne
la
rouvre
jamais
(Plus
jamais)
Ich
rauch'
mein
Cali
ins
Gesicht,
so
wie
ein
Sieger
(Rauch'
mein
Cali)
Je
fume
mon
Cali
au
visage,
comme
un
vainqueur
(Je
fume
mon
Cali)
Denke
nach,
ich
weiß,
ich
kann
auf
mich
vertrau'n
(Ja)
Je
réfléchis,
je
sais
que
je
peux
me
faire
confiance
(Ouais)
Ich
mäh'
den
Rasen,
ich
trenn'
mich
von
falschen
Leuten
(Fake)
Je
tonds
la
pelouse,
je
me
sépare
des
fausses
personnes
(Faux)
Ich
bin
verantwortlich
für
mich
selbst
(Für
mich,
ja)
Je
suis
responsable
de
moi-même
(Pour
moi,
oui)
Leute
spiel'n,
Leute
lügen,
Leute
hеucheln
(Heucheln)
Les
gens
jouent,
les
gens
mentent,
les
gens
hypocrites
(Hypocrites)
Was
ist
schon
еcht
in
so
einer
Welt?
(Was?)
Qu'est-ce
qui
est
réel
dans
un
monde
comme
ça
? (Quoi
?)
Zweihundert
kmh,
zieh'
vorbei
(Heh)
Deux
cents
kmh,
je
dépasse
(Heh)
Ich
nehm'
Drogen,
ich
werd'
so
high,
chill'
auf
Cloud
nine
(Hoh)
Je
prends
des
drogues,
je
deviens
si
high,
je
me
détends
sur
Cloud
nine
(Hoh)
Es
tut
mir
leid,
wenn
du
weinst,
Désolé
si
tu
pleures,
Doch
ich
kann
nicht
mehr
zurückschau'n
(Zurückschau'n)
Mais
je
ne
peux
plus
regarder
en
arrière
(Regarder
en
arrière)
Wenn's
vorbei
ist,
ist
es
vorbei
(Heh)
Quand
c'est
fini,
c'est
fini
(Heh)
Ich
will
nach
oben,
ich
zähle
meine
Kohle
(Cash)
Je
veux
aller
en
haut,
je
compte
mon
argent
(Cash)
Ihr
nutzt
euch
gegenseitig
aus,
seid
keine
Homies
(No)
Vous
vous
exploitez
les
uns
les
autres,
vous
n'êtes
pas
des
potes
(Non)
Seitdem
ich
Cash
hab',
woll'n
Bitches
in
mein'n
Kreis
rein
(Nein)
Depuis
que
j'ai
du
cash,
les
salopes
veulent
entrer
dans
mon
cercle
(Non)
Leute
aussortier'n,
Dinge
meiner
Freizeit
(Hoh)
Éliminer
les
gens,
choses
de
mon
temps
libre
(Hoh)
Sie
spielt
in
'ner
ganz
anderen
Liga
(Ja)
Elle
joue
dans
une
ligue
complètement
différente
(Oui)
Wenn
die
Tür
zu
ist,
dann
macht
sie
nie
mehr
auf
(Nie
mehr)
Quand
la
porte
est
fermée,
elle
ne
la
rouvre
jamais
(Plus
jamais)
Ich
rauch'
mein
Cali
ins
Gesicht,
so
wie
ein
Sieger
(Rauch'
mein
Cali)
Je
fume
mon
Cali
au
visage,
comme
un
vainqueur
(Je
fume
mon
Cali)
Denke
nach,
ich
weiß,
ich
kann
auf
mich
vertrau'n
(Ja)
Je
réfléchis,
je
sais
que
je
peux
me
faire
confiance
(Ouais)
Ich
mäh'
den
Rasen,
ich
trenn'
mich
von
falschen
Leuten
(Fake)
Je
tonds
la
pelouse,
je
me
sépare
des
fausses
personnes
(Faux)
Ich
bin
verantwortlich
für
mich
selbst
(Ja)
Je
suis
responsable
de
moi-même
(Oui)
Leute
spiel'n,
Leute
lügen,
Leute
heucheln
(Heucheln)
Les
gens
jouent,
les
gens
mentent,
les
gens
hypocrites
(Hypocrites)
Was
ist
schon
echt
in
so
einer
Welt?
(Was?)
Qu'est-ce
qui
est
réel
dans
un
monde
comme
ça
? (Quoi
?)
Sag
mir,
was
du
machst,
Babe
(Hoh?)
Dis-moi
ce
que
tu
fais,
bébé
(Hoh?)
Sie
ist
depressive,
sie
sagt,
"Bitte
hol
mich
hier
raus"
(Hm)
Elle
est
dépressive,
elle
dit
"S'il
te
plaît,
sors-moi
d'ici"
(Hm)
Ich
bin
kein
Held
und
ich
muss
keiner
sein
(Nein)
Je
ne
suis
pas
un
héros
et
je
n'ai
pas
besoin
de
l'être
(Non)
Weil
sie
schafft
es
ohne
mich
auch
(Ja)
Parce
qu'elle
arrive
à
s'en
sortir
sans
moi
aussi
(Oui)
Ich
wachte
auf
und
lebte
Träume
Je
me
suis
réveillé
et
j'ai
vécu
des
rêves
Jetzt
hab'
ich
Geld
und
zähl'
Maintenant
j'ai
de
l'argent
et
je
compte
Geld
mit
mein'n
Freund'n
(Mit
mein'n
Freund'n)
L'argent
avec
mes
amis
(Avec
mes
amis)
Ich
smash'
Girls,
wenn
sie
herkommt,
ist
ihr
Freund
mad
(Freund
mad)
Je
couche
avec
des
filles,
si
elle
vient,
son
mec
est
en
colère
(Mec
en
colère)
Ich
schneide
jeden
ab,
der
mir
nicht
viel
bedeutet
(Ja,
Bye)
Je
coupe
tout
le
monde
qui
ne
compte
pas
beaucoup
pour
moi
(Oui,
Bye)
Sie
spielt
in
'ner
ganz
anderen
Liga
(Hoh)
Elle
joue
dans
une
ligue
complètement
différente
(Hoh)
Wenn
die
Tür
zu
ist,
dann
macht
sie
nie
mehr
auf
(Nie
mehr)
Quand
la
porte
est
fermée,
elle
ne
la
rouvre
jamais
(Plus
jamais)
Ich
rauch'
mein
Cali
ins
Gesicht,
so
wie
ein
Sieger
(Rauch'
mein
Cali)
Je
fume
mon
Cali
au
visage,
comme
un
vainqueur
(Je
fume
mon
Cali)
Denke
nach,
ich
weiß,
ich
kann
auf
mich
vertrau'n
(Ja)
Je
réfléchis,
je
sais
que
je
peux
me
faire
confiance
(Ouais)
Ich
mäh'
den
Rasen,
ich
trenn'
mich
von
falschen
Leuten
(Fake)
Je
tonds
la
pelouse,
je
me
sépare
des
fausses
personnes
(Faux)
Ich
bin
verantwortlich
für
mich
selbst
(Ja)
Je
suis
responsable
de
moi-même
(Oui)
Leute
spiel'n,
Leute
lügen,
Leute
heucheln
(Heucheln)
Les
gens
jouent,
les
gens
mentent,
les
gens
hypocrites
(Hypocrites)
Was
ist
schon
echt
in
so
einer
Welt?
Qu'est-ce
qui
est
réel
dans
un
monde
comme
ça
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Negatiiv Og, Slim Pharaoh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.