Текст и перевод песни nelward - Close Talker

Close Talker

Tell me all the things that you know about
Don't wanna look it up, wanna hear from you
And even though I dono what you're talkin bout
I know that every word that you say is true

Tongue tie the new close talker
Close call for anyone listenin'
Tongue tie the new close talker
Close call for anyone, listen in
Class clowns and funeral marchers
Cast call the moon night monsters
Tongue tie the new close talker
In half time

I think it's kind of cute how you chase clout
I hate the way you dance hoping they approve
But maybe all that just reminds me of myself
I hate the part of me that I see in you
So I won't talk trash,
I won't talk back, you heard me
I'm learning every time when I speak those lines
I broadcast insecurity

Tongue tie the new close talker
Close call for anyone listenin'
Tongue tie the new close talker
Close call for anyone, listen in
Class clowns and funeral marchers
Cast call the moon night monsters
Tongue tie the new close talker
In half time

Talk is cheap so you can't talk fast
But now I'm in a hurry so you better talk fast

I can't keep track, can you repeat that?
One more time

Любительница поговорить поближе

Расскажи мне всё, что знаешь,
Не хочу гуглить, хочу услышать от тебя.
И даже если я не понимаю, о чём ты говоришь,
Я знаю, что каждое твоё слово — правда.

Язык — моя новая прелесть, я люблю говорить поближе,
Опасное дело для любого, кто слушает.
Язык — моя новая прелесть, я люблю говорить поближе,
Опасное дело для любого, кто слушает.
Классные клоуны и похоронные марши,
Лунные монстры выходят на сцену.
Язык — моя новая прелесть, я люблю говорить поближе,
В перерыве.

Мне нравится, как ты гонишься за популярностью,
Ненавижу, как ты танцуешь, ища одобрения.
Но, возможно, всё это напоминает мне меня самого.
Ненавижу ту часть себя, которую вижу в тебе.
Поэтому я не буду говорить гадости,
Не буду огрызаться, ты меня услышала.
Каждый раз, когда я произношу эти строки, я учусь,
Я транслирую свою неуверенность.

Язык — моя новая прелесть, я люблю говорить поближе,
Опасное дело для любого, кто слушает.
Язык — моя новая прелесть, я люблю говорить поближе,
Опасное дело для любого, кто слушает.
Классные клоуны и похоронные марши,
Лунные монстры выходят на сцену.
Язык — моя новая прелесть, я люблю говорить поближе,
В перерыве.

Слова ничего не стоят, поэтому ты не можешь говорить быстро,
Но я сейчас спешу, так что тебе лучше говорить быстро.

Я не могу уследить, можешь повторить?
Ещё раз.