Текст и перевод песни nelward - Hopscotch

Hopscotch
Is never comin' back now
Full stop
We're on a different track now
Hopscotch
Was only in your mind

When I was born
I was bored
Till you said lets play a sport
Where we jump from square to square
From here to there

I jumped around
I couldn't frown
Until I fell into an ant-pile
Swelled up into a balloon
And flew to the moon

There he goes again, the prince of apples
Honored among trees

Hopscotch
Is never comin' back now
Full stop
We're on a different track now
Hopscotch
Was only in your mind
The good old days
Were they ever all that great?
So hard to say
Because you never left my headspace

Like a thousand broken clocks
I tied a thousand useless knots
To finally find
Nostalgia's a crime

Nostalgia's a crime
You never left my mind
Nostalgia's a crime
You never left my mind

Классики
Больше никогда не вернутся.
Полная остановка
Теперь мы на другом пути.
Классики
Это было только в твоей голове.

Когда я родился
Мне было скучно.
Пока ты не сказал Давай поиграем в спорт
Где мы прыгаем с квадрата на квадрат
Отсюда и туда.

Я подпрыгнул.
Я не могла хмуриться.
Пока не свалился в муравейник.
Раздулся в воздушный шар.
И полетел на Луну.

Вот он снова идет, принц яблок.
Почитаемый среди деревьев.

Классики
Теперь он уже никогда не вернется.
Полная остановка
Теперь мы на другом пути.
Классики
Это было только в твоей голове.
Старые добрые времена
Были ли они когда-нибудь столь же великолепны?
Так трудно сказать
Потому что ты никогда не покидал моего пространства.

Как тысяча сломанных часов.
Я завязал тысячу бесполезных узлов.
Чтобы наконец найти ...
Ностальгия-это преступление.

Ностальгия-это преступление.
Ты никогда не выходила у меня из головы.
Ностальгия-это преступление.
Ты никогда не выходила у меня из головы.