Текст и перевод песни nelward - Seasons

Seasons

Seasons come and seasons go
Theres only one thing I know
I would rather spend them with you
Seasons come and seasons go
Theres only one thing I know
I would rather spend them with you

Take me to sweet september when all of the summer stays its while
Embrace my sweet surrender cause all that I want's to make you smile

Cause I am in love with autumn
And she's letting my leaves fall by
Watching my problems
Fade away and from my mind

Seasons come and seasons go
Theres only one thing I knowI would rather spend them with you
Seasons come and seasons go
Theres only one thing I knowI would rather spend them with you

So take me to sweet october with shorter of days and crimson skies
But I know its never over your warmth of embrace is for all time

Cause I am in love with autumn
And she's letting my leaves fall by
Watching my problems
Fade away and from my mind

Ba ba ba da ba ba ba
Ba ba ba da ba ba ba
I wanna spend the seasons with you
Ba ba ba da ba ba ba
Ba ba ba da ba ba ba
I wanna spend the seasons with you

November's promise
Is following you, is following you all the time

Saisons

Les saisons vont et viennent
Il n'y a qu'une seule chose que je sais
Je préférerais les passer avec toi
Les saisons vont et viennent
Il n'y a qu'une seule chose que je sais
Je préférerais les passer avec toi

Emmène-moi au doux mois de septembre quand tout l'été reste un moment
Embrasse ma douce soumission car tout ce que je veux c'est te faire sourire

Parce que je suis amoureux de l'automne
Et elle laisse mes feuilles tomber
Regarder mes problèmes
S'estomper et sortir de mon esprit

Les saisons vont et viennent
Il n'y a qu'une seule chose que je sais Je préférerais les passer avec toi
Les saisons vont et viennent
Il n'y a qu'une seule chose que je sais Je préférerais les passer avec toi

Alors emmène-moi au doux mois d'octobre avec des journées plus courtes et des cieux cramoisis
Mais je sais que ce n'est jamais fini ta chaleur d'étreinte est pour toujours

Parce que je suis amoureux de l'automne
Et elle laisse mes feuilles tomber
Regarder mes problèmes
S'estomper et sortir de mon esprit

Ba ba ba da ba ba ba
Ba ba ba da ba ba ba
Je veux passer les saisons avec toi
Ba ba ba da ba ba ba
Ba ba ba da ba ba ba
Je veux passer les saisons avec toi

La promesse de novembre
Te suit, te suit tout le temps