nelward - The Minus World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни nelward - The Minus World




The Minus World
Мир минусов
We're in a zone where the buffalos roam with sheep
Мы в месте, где буйволы бродят с овцами,
And cheap gramophones sought after
И дешёвые патефоны в почёте,
Making me grin cause you think that you're in my tree
Это вызывает у меня ухмылку, ведь ты думаешь, что переиграл меня,
Catch me tryna hold my laughter
Ловишь себя на мысли, как сдерживаешь смех.
Thought I was done before I even began
Думал, что я сдамся ещё до того, как начну,
Knew what you'd do before it entered your head
Знал, что ты сделаешь, ещё до того, как это пришло тебе в голову,
Before it entered your hive
Ещё до того, как это пришло в твой улей.
'Cause I got moves that you don't understand
Ведь у меня есть движения, которых ты не понимаешь,
And you're a stooge taking cues from a trend
А ты просто марионетка, следующая трендам.
Oh what a shame
Как жаль!
I'm burning your one track brain
Я сжигаю твой ограниченный мозг.
Thought you would last off the smoke up your ass, that's cute
Думал, что продержишься долго, пуская дым в лицо? Мило.
Your suit is a feckless master
Твой костюм никчёмный хозяин.
Your mental grind is made up of a high school loop
Твой образ мыслей это бесконечный цикл старшей школы,
Your doomed to repeat hereafter
Ты обречён повторять это снова и снова.
Ooh! You blew your load before you even began
О! Ты выдохся, даже не начав,
You're better off jumping out of a van
Тебе бы лучше выпрыгнуть из фургона
And tryna land on a tight rope
И попытаться приземлиться на трос.
'Cause I got moves that you don't understand
Ведь у меня есть движения, которых ты не понимаешь,
And you're a stooge takin' cues from a trend
А ты просто марионетка, следующая трендам.
Oh what a shame
Как жаль!
You learn to stay in your lane
Ты учишься оставаться на своей полосе,
I'm burnin' your one track brain
Я сжигаю твой ограниченный мозг,
I'm all up inside your veins
Я проникаю в твои вены,
So stay the fuck inside your lane
Так что держись подальше от меня.
(You know I love you, but I'm here to destroy you. I'm sorry)
(Знаешь, я люблю тебя, но я здесь, чтобы уничтожить тебя. Прости.)
You learn to stay in your lane
Ты учишься оставаться на своей полосе,
I'm burnin' your one track brain
Я сжигаю твой ограниченный мозг,
Bury it with your name
Хороню его вместе с твоим именем
And the rest who all sound the same
И остальных, кто звучит так же,
I'm all up inside your veins
Я проникаю в твои вены,
The concept might cause you pain
Эта идея может причинить тебе боль,
So listen to words when I say
Так что слушай внимательно мои слова,
Stay the fuck inside your lane
Держись подальше от меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.