nelward - The Werewolf - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни nelward - The Werewolf




The Werewolf
Оборотень
When the day becomes the night
Когда день становится ночью
Something else consumes my sight
Что-то ещё поглощает мой взор
Every full moon must collide
Каждое полнолуние должно столкнуться
As the sirens silence all the violins
Когда сирены заглушают все скрипки
Where's the wolf that's feeding on the hounds?
Где волк, что питается гончими?
I wanna know now if you can hear it, woo!
Я хочу знать сейчас, слышишь ли ты это, у-у!
Where's the wolf that's feeding on the hounds?
Где волк, что питается гончими?
I need to know now, have you seen it?
Мне нужно знать сейчас, видела ли ты его?
In the days of stone and ice
Во времена камня и льда
Heard that rainfall out of sight
Слышал этот дождь вдали
Now your game's in broad daylight
Теперь твоя игра средь бела дня
When the violins silence all the sirens you set off
Когда скрипки заглушают все сирены, которые ты включила
You did this to yourself
Ты сама это сделала
You thought that you could rig the game and no one would tell
Ты думала, что сможешь подстроить игру, и никто не расскажет
You said a beast was on the loose
Ты сказала, что зверь на свободе
And maybe that was true
И, возможно, это было правдой
Cause now we know that all this time the werewolf was you
Ведь теперь мы знаем, что всё это время оборотнем была ты
The werewolf was you
Оборотнем была ты
The werewolf was you
Оборотнем была ты
The werewolf was you
Оборотнем была ты
When the violins silence all the sirens you set off
Когда скрипки заглушают все сирены, которые ты включила
You did this to yourself
Ты сама это сделала
You thought that you could rig the game and rob us to hell
Ты думала, что сможешь подстроить игру и обокрасть нас до нитки
You said a beast was on the loose
Ты сказала, что зверь на свободе
And maybe that was true
И, возможно, это было правдой
Cause in the end we all found out the werewolf was you
Ведь в конце концов мы все узнали, что оборотнем была ты
The werewolf was you!
Оборотнем была ты!
You're the wolf that's feeding on the hounds
Ты волк, что питается гончими
I knew, I knew, I knew
Я знал, я знал, я знал
You're the wolf that's feeding on the hounds
Ты волк, что питается гончими
You need to know now, this time it's different, woo!
Тебе нужно знать сейчас, на этот раз всё по-другому, у-у!
You're the wolf that's feeding on the hounds
Ты волк, что питается гончими
I knew, I knew, I knew
Я знал, я знал, я знал
You're the wolf that's feeding on the hounds
Ты волк, что питается гончими





Авторы: Nick Elward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.