Текст и перевод песни nelward - cosmic relief

cosmic relief

Have you seen this new ASMR?
Where they squeeze
Sponges filled with soapy foam
And scrape away the stars
To gratify the hair upon your arms
And keep you whistling

Keep me on fire, keep me on fire, I′ll be alright
Keep me on fire, I'll be alright, I′ll be just fine
Into the burning gaze
Winds will obscure my ashes
Call me a liar cause I'm so alive

Have you seen this new ASMR?
Yes indeed
Or maybe you've texted the wrong guy
Have you seen the time? Gotta go do crimes (Oh no)
But there′s cupcakеs in the fridge
To keep you whistling

Keep me on firе
(Now you know how I feel)
(Say you can handle that my love is for real)
(Please say you always borrow more than you steal)
The milk has expired so call me a liar but now I′m inspired to plant some more TREES
Keep me on fire, keep me on fire, I'll be alright
Keep me on fire, I′ll be alright, I'll be just fine
Into the burning gaze
Winds will obscure my ashes

Call me a liar cause I′m so alive

Keep me on fire (Now you know how I feel)
Keep me on fire (Now you know my love's real)

I was expired, I was inspired into the night
Call me a liar cause I′m so alive

I'm so alive
I'm so alive
(You that I love, you that I like)
I′m so alive
(You that I love, you that I like)
I′m so alive

soulagement cosmique

As-tu vu cette nouvelle ASMR ?
Où ils pressent
Des éponges remplies de mousse savonneuse
Et grattent les étoiles
Pour satisfaire les poils de tes bras
Et te faire siffler

Garde-moi en feu, garde-moi en feu, je vais bien
Garde-moi en feu, je vais bien, je vais bien
Dans le regard brûlant
Les vents obscurciront mes cendres
Appelle-moi menteuse parce que je suis si vivante

As-tu vu cette nouvelle ASMR ?
Oui en effet
Ou peut-être as-tu envoyé un SMS au mauvais gars
As-tu vu l'heure ? Je dois aller commettre des crimes (Oh non)
Mais il y a des cupcakes dans le frigo
Pour te faire siffler

Garde-moi en feu
(Maintenant tu sais ce que je ressens)
(Dis que tu peux gérer que mon amour est réel)
(S'il te plaît dis que tu emprunte toujours plus que tu ne voles)
Le lait est périmé alors appelle-moi menteuse mais maintenant je suis inspirée pour planter plus d'ARBRES
Garde-moi en feu, garde-moi en feu, je vais bien
Garde-moi en feu, je vais bien, je vais bien
Dans le regard brûlant
Les vents obscurciront mes cendres

Appelle-moi menteuse parce que je suis si vivante

Garde-moi en feu (Maintenant tu sais ce que je ressens)
Garde-moi en feu (Maintenant tu sais que mon amour est réel)

J'étais périmée, j'étais inspirée dans la nuit
Appelle-moi menteuse parce que je suis si vivante

Je suis si vivante
Je suis si vivante
(Toi que j'aime, toi que j'aime)
Je suis si vivante
(Toi que j'aime, toi que j'aime)
Je suis si vivante