neukarlsruher - Gin Fanta - перевод текста песни на французский

Ich mach keine Freestyles

Je ne fais pas de freestyles

Ich bin zu dumm im Kopf

Je suis trop bête

Ich fahre Bahn so wie Jim Knopf

Je prends le train comme Jim Knopf

Ich bin dicht

Je suis ivre

Aber sowieso selten klare Sicht

Mais de toute façon, j'ai rarement une vision claire

Ich bin jetzt immer noch

Je suis toujours

Kein Alkoholiker (Oh man)

Pas alcoolique (Oh mec)

Und ich lass nicht mehr jede Bitch an mich ran (Oh man)

Et je ne laisse plus toutes les filles s'approcher de moi (Oh mec)

Ich bin drauf auf zig Bieren

Je suis défoncé à cause de plein de bières

Was sagen dazu wohl meine Nieren

Qu'en pensent mes reins ?

Egal solang ich weiß ich hab noch Ohren

Peu importe tant que je sais que j'ai encore des oreilles

Denn ich bin für die Musik geboren

Parce que je suis né pour la musique

Gin Fanta

Du schmeckst nur Fanta

Tu as juste le goût de Fanta

Gin Fanta

Ich bin druff auf Gin Fanta

Je suis accro au Gin Fanta

Ich fress Burger wie Amerikaner

Je mange des burgers comme un Américain

Und heute das erste mal auf Gin Fanta

Et aujourd'hui, c'est la première fois que je bois du Gin Fanta

Gin Fanta

Besser als Santa

Meilleur que le Père Noël

Gin Fanta

TaX ist mein Bruder aber in Karlsruhe

TaX est mon frère mais à Karlsruhe

Ich bin jetzt immer noch im Penny

Je suis toujours chez Penny

Seit ich in Stuttgart bin sogar daily

Depuis que je suis à Stuttgart, c'est même tous les jours

Der Penny in Rüppurr war cool

Le Penny à Rüppurr était cool

Aber Penny Stuttgart Metzstraße auch

Mais le Penny de Stuttgart Metzstraße aussi

Mir fällt auf ich hatt schon lange kein Lord mehr in der Lunge

Je me rends compte que ça fait longtemps que je n'ai pas eu de Lord dans les poumons

Ich bin jetzt seit September druff auf Lidl Tabak

Je suis accro au tabac de Lidl depuis septembre

Ich sammel Partikel in der Lunge und ich gib nix ab

Je collectionne les particules dans mes poumons et je ne rends rien

Meine monatlichen Hörer auf Spotify die will jetzt plötzlich jeder haben

Tout le monde veut soudainement avoir mes auditeurs mensuels sur Spotify

Auf Instagram kann sie zuschauen

Elle peut regarder sur Instagram

TaX du weißt ich bin für dich da so wie für jeden Bruder und das wars

TaX, tu sais que je suis là pour toi comme pour tous mes frères et c'est tout

(TaX du weißt ich bin für dich da so wie für jeden Bruder und das wars)

(TaX, tu sais que je suis là pour toi comme pour tous mes frères et c'est tout)

Gin Fanta

Du schmeckst nur Fanta

Tu as juste le goût de Fanta

Gin Fanta

Ich bin druff auf Gin Fanta

Je suis accro au Gin Fanta

Ich fress Burger wie Amerikaner

Je mange des burgers comme un Américain

Und heute das erste mal auf Gin Fanta

Et aujourd'hui, c'est la première fois que je bois du Gin Fanta

Gin Fanta

Besser als Santa

Meilleur que le Père Noël

Gin Fanta

(Gin Fanta)

(Gin Fan)

Du bist ein Sohn

Tu es un fils

Ich bestimme den Ton

Je donne le ton

Alles andere als monoton

Tout sauf monotone

Ich hab zwischen meinen Lippen das Mikrofon

J'ai le micro entre les lèvres

Ich liebe diese Töne

J'adore ces sons

Sie weiß es selber sie ist ne echt Schöne

Elle le sait elle-même, c'est une vraie beauté

Ihr seid doch eh alles solche Söhne

Vous êtes tous des fils de toute façon

Ich mach n Hit

Je fais un tube

Ihr sagt alle es sei Shit

Vous dites tous que c'est de la merde

Lit so wie Feueremojis

Allumé comme des emojis de feu

Niemand hat mir jemals gesagt ich flow mies

Personne ne m'a jamais dit que je rappais mal

Mir egal diese Möchtegerns könn mich mal

Je m'en fiche de ces wannabes

Gin Fanta

Du schmeckst nur Fanta

Tu as juste le goût de Fanta

Gin Fanta

Ich bin druff auf Gin Fanta

Je suis accro au Gin Fanta

Ich fress Burger wie Amerikaner

Je mange des burgers comme un Américain

Und heute das erste mal auf Gin Fanta

Et aujourd'hui, c'est la première fois que je bois du Gin Fanta

Gin Fanta

Besser als Santa

Meilleur que le Père Noël

Gin Fanta

Ich bin jetzt als Artist auf Spotify

Je suis maintenant un artiste sur Spotify

Und daily unterwegs mit den Jungs

Et je suis tous les jours avec les gars

Denn hab jeden Tag frei

Parce que je suis libre tous les jours

Meine Lunge ist eine Tabakplantage

Mes poumons sont une plantation de tabac

Deinem Chef auf Arbeit klebst du am Sack

Tu colles aux basques de ton patron au travail

Dein Leben ist die reinste Blamage

Ta vie est une véritable honte

Ich bin grad in Konversation

Je suis en pleine conversation

Dich fickt dieser Track schon

Ce morceau te baise déjà

Ich erschaffe mit Tönen Gefühle

Je crée des émotions avec des sons

Sie merkt wie ich ihr gegenüber abkühle

Elle remarque que je me refroidis envers elle

Weil ich immer weniger für sie fühle

Parce que je ressens de moins en moins pour elle

Und ich muss ihr sagen es kann sein das ich bald gehe

Et je dois lui dire que je pourrais bientôt partir

Gin Fanta

Du schmeckst nur Fanta

Tu as juste le goût de Fanta

Gin Fanta

Ich bin druff auf Gin Fanta

Je suis accro au Gin Fanta

Ich fress Burger wie Amerikaner

Je mange des burgers comme un Américain

Und heute das erste mal auf Gin Fanta

Et aujourd'hui, c'est la première fois que je bois du Gin Fanta

Gin Fanta

Besser als Santa

Meilleur que le Père Noël

Gin Fanta

(Gin Fanta)

Und weil er das Leben eines Rockstars führt verschüttet er auf ihrem nackten Körper Qualitätsrum

Et parce qu'il mène la vie d'une rock star, il renverse du rhum de qualité sur son corps nu

Das nenn ich mal Rockstarstories

C'est ce que j'appelle des histoires de rock star

Leben wie ein Rockstar

Vivre comme une rock star

Kann ich schon darum zwischen meinen Lippen das Mikrofon

Je peux déjà le faire, j'ai le micro entre les lèvres

Leben wie MAJAN

Vivre comme MAJAN

Kann ich schon nenn es ich leb in den Tag ein Tag aus

Je peux déjà le dire, je vis au jour le jour

Und jede Nacht drauf so wie MAJAN bin ich auch

Et je suis défoncé chaque nuit comme MAJAN

Und jeder denkt sich der raucht mehr als Samra

Et tout le monde pense qu'il fume plus que Samra

Und die Antwort wenn sie fragen ist na klar

Et la réponse quand ils demandent est bien sûr

Leben wie ein Rockstar

Vivre comme une rock star

Ich sollte wieder Beats kaufen gehn

Je devrais retourner acheter des instrus

Selber gemacht klingt whack

Ceux que je fais moi-même sonnent mal

Da kann ich mich gleich begraben gehn

Je pourrais aussi bien m'enterrer

neukarlsruher - Gin Fanta

Текст и перевод песни neukarlsruher - Gin Fanta

Альбом