neukarlsruher - Stadtkind - перевод текста песни на французский

Stadtkind - neukarlsruherперевод на французский




Stadtkind
Enfant de la ville
Ich chill zu hart in der Benzstadt
Je me détends trop fort dans la ville de Benz
Hab Berlin in meiner DNA
J'ai Berlin dans mon ADN
Stadtkind forever ever
Enfant de la ville pour toujours
Ich chill zu hart in der Benzstadt
Je me détends trop fort dans la ville de Benz
Hab Berlin in meiner DNA
J'ai Berlin dans mon ADN
Stadtkind forever ever
Enfant de la ville pour toujours
Hier bist du nicht aufm Dorf
Ici, tu n'es pas à la campagne
Ich kann Läden besuchen nach Zehn
Je peux visiter des magasins après 22h
Und dann wieder nach Hause gehn
Et puis rentrer à la maison
Manchmal sitz ich im Nachtbus
Parfois, je suis assis dans le bus de nuit
Dann bin ich ein wenig Suff
Alors je suis un peu ivre
Aber trotzdem geht es mir gut
Mais je vais quand même bien
Manchmal sitz ich im IRE1
Parfois, je suis assis dans l'IRE1
Karlsruhe ist mehr History als der History Channel
Karlsruhe a plus d'histoire que History Channel
Ich zieh trotzdem never back
Je n'y retournerai jamais pour autant
Ich chill zu hart in der Benzstadt
Je me détends trop fort dans la ville de Benz
Hab Berlin in meiner DNA
J'ai Berlin dans mon ADN
Stadtkind forever ever
Enfant de la ville pour toujours
Ich bin aus Karlsruhe zugezogen
J'ai déménagé de Karlsruhe
Meine Mu gab mir mehr Berlin als Capital
Ma mère m'a donné plus de Berlin que Capital Bra
Ich geh nie ohne Grinsen in der Fresse in meine Geburtsstadt
Je ne vais jamais dans ma ville natale sans un sourire sur le visage
Karlsruhe ist mehr History als der History Channel
Karlsruhe a plus d'histoire que History Channel
Stolzer Deutscher für immer
Fier Allemand pour toujours
Aber ich darf motzen weil ich bin deutsch
Mais je peux râler parce que je suis allemand
Es treibt mich in Städte
Ça me pousse vers les villes
Klapsenkiddie forever ever
Fou à lier pour toujours
Ich chill zu hart in der Benzstadt
Je me détends trop fort dans la ville de Benz
Hab Berlin in meiner DNA
J'ai Berlin dans mon ADN
Stadtkind forever ever
Enfant de la ville pour toujours
Ich geh erst um 22 Uhr raus bei Rewe paar Bierchen kaufen
Je ne sors qu'à 22h pour acheter quelques bières chez Rewe
Ich hab am 22. Juli aufgehört Zigaretten zu rauchen
J'ai arrêté de fumer le 22 juillet
Ich lauf durch Feuerbach nach Mitternacht
Je marche à travers Feuerbach après minuit
Bei Netto warten bis zur Öffnung um acht
J'attends devant Netto jusqu'à l'ouverture à huit heures
Ich nimm ab Hauptbahnhof eine Bahn zum Berliner Platz
Je prends un train de la gare centrale jusqu'à la Berliner Platz
Ich bekomm Messages auf mein Samsung Smartphone
Je reçois des messages sur mon smartphone Samsung
Ich hab schon wieder V+ Berry Glasflaschen dabei
J'ai encore des bouteilles en verre de V+ Berry avec moi
Jeden Abend schlaf ich mit einem Video von Max Herzberg ein
Je m'endors tous les soirs avec une vidéo de Max Herzberg
Ich chill zu hart in der Benzstadt
Je me détends trop fort dans la ville de Benz
Hab Berlin in meiner DNA
J'ai Berlin dans mon ADN
Stadtkind forever ever
Enfant de la ville pour toujours
Ich chill zu hart in der Benzstadt
Je me détends trop fort dans la ville de Benz
Hab Berlin in meiner DNA
J'ai Berlin dans mon ADN
Stadtkind forever ever
Enfant de la ville pour toujours
Ich chill zu hart mit tzzl in der Residenzstadt
Je me détends trop fort avec tzzl dans la ville de résidence
Wir laufen im Schlosspark
On se promène dans le parc du château
S7 oder S8 mit tzzl
S7 ou S8 avec tzzl
Checkt die Bimmy EP
Écoutez le Bimmy EP
Ich bin der neukarlsruher
Je suis le neukarlsruher
Ich musste mich neu entdecken
J'ai me redécouvrir
Ich bin wieder ein wenig mehr wie früher
Je suis de nouveau un peu plus comme avant
Niemand baut einen Beat für mich
Personne ne compose un beat pour moi
Ich hab noch immer keine Perspektive für mich
Je n'ai toujours pas de perspective d'avenir
Es ist schon Juni und keine Bewerbung verschickt
On est déjà en juin et je n'ai envoyé aucune candidature
Es ist drei
Il est trois heures
Der Boi hat Liebe in der Nacht gefunden
Le mec a trouvé l'amour dans la nuit
Null Promille aber der Boi hat den Alkohol nie aufgegeben
Zéro pour mille mais le mec n'a jamais abandonné l'alcool
Ich rauch 30 Zigaretten am Tag wie 2020 und 21
Je fume 30 cigarettes par jour comme en 2020 et 2021
Aber will das es ist wie 2016 und 18
Mais je veux que ce soit comme en 2016 et 2018
Aber alles Schrott denn die Tage sind betäubt
Mais tout est nul car les jours sont engourdis
Weil mein Magen lebt seit Tagen
Parce que mon estomac vit depuis des jours
Von Wasser und Nikotinvergiftung
D'eau et d'intoxication à la nicotine
Wegen guten Preisen in Öffis trifft man sich
On se retrouve grâce aux bons prix des transports en commun
Checkt mein Minecraft Gedöns
Regardez mes trucs Minecraft
I'm out
Je me casse





Авторы: Pascal "neukarlsruher" Lübeck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.