Someone Else's - neuromantic перевод на немецкий

Someone Else's

Beat any line
Silly, I'm taking what's mine
Don't ask me why
Don't think you'll get a reply
Don't want some flavored lie, no
Don't you wander this way
She is so covered in lies
Covered in white
I'm floating away

Always something,
Darling, wait a while
She knows me, falling
Crawling out of sound
Really known, nah
It ain't enough, no
For what, she's psychic now?

Raindrops falling out of space
So they won't find me when I answer
They all follow in the race
So blow it off for
Blow it off for

Whatever happened to you?
Where was the girl that I knew?
We would have been happy
Delete all my feelings for you
I want to feel nothing but numb
Really don't stop now
We may know for now it's a lie

Jemandes Anderen

Schlag jede Zeile
Albern, ich nehme, was mir gehört
Frag mich nicht warum
Glaub nicht, dass du eine Antwort bekommst
Will keine geschönte Lüge, nein
Komm nicht hierher
Sie ist so voller Lügen
Bedeckt mit Weiß
Ich schwebe davon

Immer etwas,
Liebling, warte ein Weilchen
Sie kennt mich, fallend
Aus dem Klang kriechend
Wirklich bekannt, na
Es ist nicht genug, nein
Wofür, ist sie jetzt hellseherisch?

Regentropfen fallen aus dem All
Damit sie mich nicht finden, wenn ich antworte
Sie alle folgen im Rennen
Also blas es ab für
Blas es ab für

Was auch immer mit dir passiert ist?
Wo war das Mädchen, das ich kannte?
Wir wären glücklich gewesen
Lösche all meine Gefühle für dich
Ich will nichts als Betäubung fühlen
Hör jetzt wirklich nicht auf
Wir wissen vielleicht fürs Erste, dass es eine Lüge ist