Nill feat. O Adotado - Mulher do Futuro Só Compra Online - перевод текста песни на французский

Mulher do Futuro Só Compra Online - niLL перевод на французский




Mulher do Futuro Só Compra Online
La Femme du Futur Achète Uniquement en Ligne
Você acha que é loucura nós dois?
Tu penses que c'est de la folie, nous deux ?
Nós dois, nós dois, nós dois
Nous deux, nous deux, nous deux
Você acha que é loucura nós dois?
Tu penses que c'est de la folie, nous deux ?
Nós dois, nós dois, nós dois
Nous deux, nous deux, nous deux
Você acha que é loucura nós dois?
Tu penses que c'est de la folie, nous deux ?
Nós dois
Nous deux
Você acha que é loucura nós dois?
Tu penses que c'est de la folie, nous deux ?
Ok acho que tenho uma pergunta
Ok, je crois que j'ai une question
O que rolando aqui dentro
Qu'est-ce qui se passe ici-dedans ?
É uma disputa de partes
C'est une dispute de parties
E em quantas me divido
Et en combien je me divise ?
Se uma vai pra escola
Si l'une va à l'école
E a outra fica contigo, é isso?
Et l'autre reste avec toi, c'est ça ?
Bolei um plano pra depois
J'ai concocté un plan pour plus tard
Comprar a cama a vista
Acheter le lit en une seule fois
Parcelar a TV em dois
Payer la TV en deux fois
Eu vou querer uma arara
Je voudrais une armoire
Tudo bem deixa meu tênis
C'est bon, laisse mes baskets
Em qualquer canto da sala?
N'importe dans le salon ?
Acho que não,
Je ne pense pas, hein ?
em casa também
Chez moi aussi
Mas achei que dessa vez enfim
Mais j'ai pensé que cette fois enfin
Não esquecer da varanda
Je n'oublierai pas la véranda
Se for comprar um Pinho Sol
Si on achète du Pinho Sol
É de perfume lavanda
C'est au parfum de lavande
8 pães, margarina, leite
8 pains, de la margarine, du lait
Esse é nosso café
C'est notre café
Faremos isso sempre
On fera ça toujours
pelos meus cálculos é esperar
Alors selon mes calculs, il suffit d'attendre
Os dias vão correr
Les jours vont passer
Mas nós temos que voar
Mais nous devons voler
E quando a noite acabar
Et quand la nuit sera finie
Primeira coisa vamo' perguntar
Première chose, on va demander
Você acha que é loucura nós dois?
Tu penses que c'est de la folie, nous deux ?
Nós dois, nós dois, nós dois
Nous deux, nous deux, nous deux
Você acha que é loucura nós dois?
Tu penses que c'est de la folie, nous deux ?
Nós dois, nós dois, nós dois
Nous deux, nous deux, nous deux
Você acha que é loucura nós dois?
Tu penses que c'est de la folie, nous deux ?
Nós dois
Nous deux
Você acha que é loucura nós dois?
Tu penses que c'est de la folie, nous deux ?
Nós dois, por que não?
Nous deux, pourquoi pas ?
Nós dois, por que não?
Nous deux, pourquoi pas ?
Nós dois, por que não?
Nous deux, pourquoi pas ?
Nós dois, por que não?
Nous deux, pourquoi pas ?





Авторы: Nill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.