do you.. - saintnic. перевод на немецкий

do you..

In the Summer
I stretch out on the shore
And I think of you
Had I told the sea
What I felt for you
It would've left the shores
It's shells
It's fish
And followed me

I write this hoping you find yourself as you find a way
Preferred in person but your toxicity I couldn't face
At this point I'm unsure what I'm willing to take
Cause all these fuck-boy antics, I cannot entertain
Maybe it's my luck, maybe I am what I attract
Maybe it's all a lesson that I'm just unwilling to accept
But what I know for sure
I gave my all to somebody that ain't shit
That couldn't turn around and love me more
You don't deserve me, nigga, you ain't worthy
Running round with your homies, putting them all before me
What hurts is that I had plans to grow old with you
For some reason you can't seem to let the light in you
Tired of trying, tired of your excuses
Telling me that you trying when really, you just trying it
Claiming that you love me, but do you really?
Cause every time we seem to fight you end up tryna leave me
And every time we disagree you proceed to insult me
Second guessing my worth, going from bad to worse
I pray that you read this and throw away your pride
And not read it solely for intentions to reply
Sometimes I hate love
Sometimes I hate that I love you
Cause still I wish that better becomes you
Sometimes I wish that better became us
But maybe in another world when you're grown up, cause I lost touch

Do you love me? You probably sick of me now
Do you love me? You not feeling me now
Do you love me? When I'm down and out
Do you love me? I need to better me now
Love me
Do you love me or love me not
Love me
Do you love me or love me not

How can I love you if you push me away
How can I be there for my seed if you don't want me to stay
You seem to think that every time I'm with the homies, engaged
That I'm actually with a chick, but look, that ain't the case
It's tough
To even try to admit my wrongs
Because, in my nature, shame is stronger than love
It does, come across as if I never really cared
But internally, my soul tends to burn with fear
Maybe I'm unlucky, maybe God don't love me
Fuck
Here I go again with my lack of maturity
Stuck
Between being who I am and who I'm tryna be
Between running from myself and finally facing me
I couldn't bare to share, the thought of you judging me
But I long for the day that I can be free
All my life, my house was not a home
And even though I had siblings, see, I still felt alone
And my father wasn't aware, and my mother wasn't there
And as a little child I seen that life wasn't fair
Cause I never felt love, cause nobody showed love
Nobody showed love cause they wasn't taught love
Nobody taught love cause they never got love
So how can I love if I never knew love?
Failed marriages, failed relationships
Running through life like this the norm, embracing it
I wanted better for our future endeavors
But maybe this is what aligned due to present vendettas
You even wanted children
Pretended you was too hasty
But I was scared of the thought that I would curse my babies
Sometimes I hate love
Sometimes I hate that I love you
But still I pray that better becomes you
Sometimes I wish that better became us, but I'm to blame
My soul to the heavens, I'm praying for change

Do you love me? You probably sick of me now
Do you love me? You not feeling me now
Do you love me? When I'm down and out
Do you love me? I need to better me now
Love me
Do you love me or love me not
Love me
Do you love me or love me not

I touched a flower
And water trickled down in droplets
Filled with morning dew
There was a serene cold sound swaying in the air
My mind supplying me
My mental music to my ears
Sad, calm, and refreshing
Fruits on trees, and
One or two cars passing by, maybe
Wet grass and coffee brown soil
My feet resting on the fields of earth
And the weird part about just standing outside
After a heavy rain is just so ordinary
But I felt light somehow
And I knew that this world has much more hope growing within
It has a lot more to offer
And I have a lot more to give

Liebst du mich?

Im Sommer
liege ich ausgestreckt am Ufer
und denke an dich
Hätte ich dem Meer erzählt
was ich für dich empfinde
hätte es die Ufer verlassen
seine Muscheln
seine Fische
und wäre mir gefolgt

Ich schreibe dies in der Hoffnung, dass du dich selbst findest, während du einen Weg findest
Ich bevorzuge es persönlich, aber deiner Toxizität konnte ich nicht ins Auge sehen
An diesem Punkt bin ich mir unsicher, was ich bereit bin zu ertragen
Denn all diese Möchtegern-Spielchen kann ich nicht unterhalten
Vielleicht ist es mein Schicksal, vielleicht ziehe ich das an, was ich bin
Vielleicht ist es alles eine Lektion, die ich einfach nicht akzeptieren will
Aber was ich sicher weiß
Ich habe mein Alles jemandem gegeben, der nichts wert ist
Der sich nicht umdrehen und mich mehr lieben konnte
Du verdienst mich nicht, Junge, du bist es nicht wert
Läufst mit deinen Kumpels herum und stellst sie alle über mich
Was schmerzt, ist, dass ich Pläne hatte, mit dir alt zu werden
Aus irgendeinem Grund scheinst du das Licht in dir nicht hereinlassen zu können
Ich bin müde vom Versuchen, müde von deinen Ausreden
Du sagst mir, dass du es versuchst, aber in Wirklichkeit probierst du es nur aus
Behauptest, dass du mich liebst, aber tust du es wirklich?
Denn jedes Mal, wenn wir uns zu streiten scheinen, versuchst du mich zu verlassen
Und jedes Mal, wenn wir uns nicht einig sind, fängst du an, mich zu beleidigen
Ich stelle meinen Wert in Frage, es wird immer schlimmer
Ich bete, dass du das liest und deinen Stolz wegwirfst
Und es nicht nur liest, um zu antworten
Manchmal hasse ich die Liebe
Manchmal hasse ich es, dass ich dich liebe
Denn ich wünsche mir immer noch, dass du besser wirst
Manchmal wünschte ich, dass wir besser geworden wären
Aber vielleicht in einer anderen Welt, wenn du erwachsen bist, denn ich habe den Kontakt verloren

Liebst du mich? Du hast mich wahrscheinlich satt
Liebst du mich? Du fühlst mich jetzt nicht
Liebst du mich? Wenn ich am Boden bin
Liebst du mich? Ich muss mich jetzt verbessern
Liebe mich
Liebst du mich oder liebst du mich nicht
Liebe mich
Liebst du mich oder liebst du mich nicht

Wie kann ich dich lieben, wenn du mich wegstößt
Wie kann ich für mein Kind da sein, wenn du nicht willst, dass ich bleibe
Du scheinst zu denken, dass ich jedes Mal, wenn ich mit den Kumpels unterwegs bin
tatsächlich mit einem Mädchen zusammen bin, aber schau, das ist nicht der Fall
Es ist schwer
überhaupt zu versuchen, meine Fehler zuzugeben
Denn in meiner Natur ist Scham stärker als Liebe
Es kommt so rüber, als ob es mir nie wirklich wichtig war
Aber innerlich neigt meine Seele dazu, vor Angst zu brennen
Vielleicht habe ich Pech, vielleicht liebt Gott mich nicht
Verdammt
Da bin ich wieder mit meinem Mangel an Reife
Gefangen
zwischen dem, der ich bin, und dem, der ich versuche zu sein
zwischen dem Weglaufen vor mir selbst und mich mir endlich zu stellen
Ich konnte es nicht ertragen, den Gedanken zu teilen, dass du mich verurteilst
Aber ich sehne mich nach dem Tag, an dem ich frei sein kann
Mein ganzes Leben lang war mein Haus kein Zuhause
Und obwohl ich Geschwister hatte, fühlte ich mich immer noch allein
Und mein Vater war sich dessen nicht bewusst, und meine Mutter war nicht da
Und als kleines Kind sah ich, dass das Leben nicht fair war
Denn ich habe nie Liebe gefühlt, weil niemand Liebe gezeigt hat
Niemand hat Liebe gezeigt, weil ihnen keine Liebe beigebracht wurde
Niemand hat Liebe gelehrt, weil sie nie Liebe bekommen haben
Also, wie kann ich lieben, wenn ich Liebe nie kannte?
Gescheiterte Ehen, gescheiterte Beziehungen
Ich rannte durchs Leben, als wäre das die Norm, und nahm es an
Ich wollte Besseres für unsere zukünftigen Unternehmungen
Aber vielleicht ist das das, was sich aufgrund gegenwärtiger Vendetten ergeben hat
Du wolltest sogar Kinder
Ich tat so, als wärst du zu voreilig
Aber ich hatte Angst vor dem Gedanken, dass ich meine Babys verfluchen würde
Manchmal hasse ich die Liebe
Manchmal hasse ich es, dass ich dich liebe
Aber ich bete immer noch, dass du besser wirst
Manchmal wünschte ich, dass wir besser geworden wären, aber ich bin schuld
Meine Seele zum Himmel, ich bete für Veränderung

Liebst du mich? Du hast mich wahrscheinlich satt
Liebst du mich? Du fühlst mich jetzt nicht
Liebst du mich? Wenn ich am Boden bin
Liebst du mich? Ich muss mich jetzt verbessern
Liebe mich
Liebst du mich oder liebst du mich nicht
Liebe mich
Liebst du mich oder liebst du mich nicht

Ich berührte eine Blume
und Wasser rieselte in Tröpfchen herab
gefüllt mit Morgentau
Es lag ein heiterer, kalter Klang in der Luft
Mein Verstand versorgte mich
meine mentale Musik für meine Ohren
Traurig, ruhig und erfrischend
Früchte an Bäumen, und
vielleicht ein oder zwei Autos, die vorbeifahren
Nasses Gras und kaffeebrauner Boden
Meine Füße ruhen auf den Feldern der Erde
Und das Seltsame daran, einfach draußen zu stehen
nach einem starken Regen ist einfach so gewöhnlich
Aber ich fühlte mich irgendwie leicht
Und ich wusste, dass in dieser Welt viel mehr Hoffnung wächst
Sie hat viel mehr zu bieten
Und ich habe viel mehr zu geben