i'm grateful. - nik tucker. перевод на французский

i'm grateful.

Man i'm grateful
Cuz you saw me in my pain and you prayed thru
You inspire me you always been faithful
Walking with the One true King who had made You
And had made me
You had prayed for my yes when He saved me
You had seen me in my sin but you still showed love
That's the grace that had came in and shaped me
So im saying thanks cuz i haven't lately
When we grew up in the circle
I didn't mean to hurt you
That was the just the way that i was
All i cared about was my image
I was independent
Shoulda showed how a brother loves
Now i see you looked up to me
I'm sorry that i pushed you away
Thought i was being cool
But i was just a fool
I should've been there but i chose a different way
Now i get to see you grow up right in front of me
God has been so faithful im so grateful He held onto me
Praising Him for you, i never knew, what friends that we could be
And how you'd be so close to me
I know that we blood
But needed the blood
To come in and bring us together
He brought us through all of the seasons of weather
The times in the 4 that we could've been better
I don't regret
But mighta been cool to be tighter when we were just kids
I'm grateful to God that we came back around
And we bonded cuz He had come into our midst

You're a daughter of the One true King
And you know who you are made to be
So keep walking through the painful things
You inspire with the faith you bring

Look at your life
You are a wife, and boutta be mother
You trusted in God and He brought you this far
This favor is proof that You're safe and You're covered
It really be crazy
You in the college and gettin degrees
I seen you work, and i seen you wait
And i see you patiently praying for things
I hope you feel celebrated
Uh, for being the woman you are
You chose the Son, and just as He planned it
Gave you light and He made You a star
Keep preaching Kingdom
I see You standing on truth
In this world full of lies, it be hard to stay true
So i'm back in the booth and i'm lettin you know that i love you
And see all the things that you do
So i'm giving you flowers
I coulda gone on for hours
I see you walking in power
Cuz You be choosin the King
And always answer my calls
And give me hugs when i fall
And i be standing so tall
While i get up when it stings
You're intentional
And you're kind
You're always sensible
And so wise
Im so glad to know you
So i want to show you
How much you mean in my life
And so many others
Your sisters and brothers
So many things i couldve covered
I just want you to know that you are loved
By all of your people and God who's above
And within
He saved You from sin
And You are adopted by grace cuz He lives
You are His daughter
And He is Your Father
And that is Your title cuz You're always His

You're a daughter of the One true King
And you know who you are made to be
So keep walking through the painful things
You inspire with the faith you bring

Je suis reconnaissant.

Mec, je suis reconnaissant
Car tu m'as vu dans ma douleur et tu as prié pour moi
Tu m'inspires, tu as toujours été fidèle
Marchant avec le seul vrai Roi qui t'a créée
Et qui m'a créé
Tu as prié pour mon « oui » quand Il m'a sauvé
Tu m'as vu dans mon péché mais tu as quand même montré de l'amour
C'est la grâce qui est entrée et m'a façonné
Alors je te dis merci car je ne l'ai pas fait récemment
Quand on grandissait ensemble
Je ne voulais pas te blesser
C'était juste comme ça que j'étais
Tout ce qui m'importait c'était mon image
J'étais indépendant
J'aurais dû te montrer l'amour fraternel
Maintenant je vois que tu m'admirais
Je suis désolé de t'avoir repoussée
Je pensais être cool
Mais j'étais juste un imbécile
J'aurais dû être là mais j'ai choisi un chemin différent
Maintenant je te vois grandir juste devant moi
Dieu a été si fidèle, je suis si reconnaissant qu'Il m'ait gardé près de Lui
Je Le loue pour toi, je n'aurais jamais cru que nous pourrions être si proches
Et que tu serais si proche de moi
Je sais que nous sommes du même sang
Mais il fallait le sang
Pour venir et nous unir
Il nous a fait traverser toutes les saisons
Les moments où, tous les quatre, on aurait pu être meilleurs
Je ne regrette rien
Mais ça aurait pu être cool d'être plus proches quand on était enfants
Je suis reconnaissant à Dieu que nous nous soyons retrouvés
Et que nous nous soyons rapprochés parce qu'Il est venu parmi nous

Tu es une fille du seul vrai Roi
Et tu sais qui tu es destinée à être
Alors continue à traverser les épreuves
Tu inspires par la foi que tu portes

Regarde ta vie
Tu es une épouse, et bientôt une mère
Tu as fait confiance à Dieu et Il t'a amenée jusqu'ici
Cette faveur est la preuve que tu es en sécurité et protégée
C'est vraiment incroyable
Tu es à l'université et tu obtiens des diplômes
Je t'ai vue travailler, et je t'ai vue attendre
Et je te vois prier patiemment pour certaines choses
J'espère que tu te sens célébrée
Euh, pour la femme que tu es
Tu as choisi le Fils, et comme Il l'avait prévu
Il t'a donné la lumière et Il a fait de toi une étoile
Continue à prêcher le Royaume
Je te vois défendre la vérité
Dans ce monde plein de mensonges, il est difficile de rester fidèle
Alors je suis de retour au studio et je te fais savoir que je t'aime
Et que je vois tout ce que tu fais
Alors je te donne des fleurs
J'aurais pu continuer pendant des heures
Je te vois marcher avec puissance
Car tu choisis le Roi
Et tu réponds toujours à mes appels
Et tu me prends dans tes bras quand je tombe
Et je me tiens droit
Pendant que je me relève quand ça pique
Tu es attentionnée
Et tu es gentille
Tu es toujours raisonnable
Et si sage
Je suis si heureux de te connaître
Alors je veux te montrer
Combien tu comptes dans ma vie
Et dans celle de tant d'autres
Tes sœurs et frères
Tant de choses que j'aurais pu aborder
Je veux juste que tu saches que tu es aimée
Par tous tes proches et par Dieu qui est au-dessus
Et au-dedans
Il t'a sauvée du péché
Et tu es adoptée par la grâce car Il vit
Tu es Sa fille
Et Il est ton Père
Et c'est ton titre car tu es toujours Sienne

Tu es une fille du seul vrai Roi
Et tu sais qui tu es destinée à être
Alors continue à traverser les épreuves
Tu inspires par la foi que tu portes