Текст и перевод песни Niki feat. kradness - -ERROR
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
見える?この目の涙
命の色に滲んでいる
Видишь
ли
ты
эти
слезы
в
моих
глазах?
Они
окрашены
цветом
жизни.
何を残して与えた?
問いかけて
潰れて
Что
ты
оставил
мне,
что
дал?
Я
спрашиваю,
но
лишь
разрываюсь
на
части.
青と赤と白
混ざる
この世の中で叫んでいる
Синий,
красный
и
белый
смешиваются.
В
этом
мире
я
кричу.
何を求めて歩いた?
追いかけて
疲れて
Чего
я
искала,
за
чем
гналась?
Я
преследовала,
но
лишь
устала.
どのくらい異常?
Насколько
это
ненормально?
壊れているの?
壊れているよ
Я
сломана?
Да,
я
сломана.
それでも
息を
...したい
したい
И
все
же...
я
хочу...
хочу
дышать.
君に見えてるの?
夢のように最後の
Ты
видишь?
Как
во
сне,
мои
последние
言葉も詰まるよ
ERROR
слова
застревают.
ОШИБКА.
遠い日のこと淡い光が
空に溢れている
Далекий
день...
Бледный
свет
переполняет
небо.
何を選んで並べた?
涙色
重ねて
Что
я
выбрала
и
выстроила
в
ряд?
Цвета
слез,
слой
за
слоем.
浮かぶその身体
意識の中溶けて
滲んでしまう
Твое
плывущее
тело
растворяется
в
моем
сознании,
расплывается.
何を見てきて比べた?
悲しくて
忘れて
На
что
я
смотрела
и
с
чем
сравнивала?
Мне
было
так
грустно,
что
я
забыла.
どのくらい異常?
Насколько
это
ненормально?
歪んでいるの?
歪んでいるよ
Я
искажена?
Да,
я
искажена.
それでも
息を
...したい
したい
И
все
же...
я
хочу...
хочу
дышать.
夢を見ているの
想う君に最後の
Мне
снится
сон...
Тебе,
о
ком
я
думаю,
мои
последние
言葉も詰まるよ
ERROR
слова
застревают.
ОШИБКА.
与えることも
失うことも
Дать
что-то...
Потерять
что-то...
忘れることも
できないの?
Разве
я
могу
забыть?
暴れだすこの「」
Это
"что-то"
бушует
во
мне.
殺して
笑う僕が
また「」
Убив
его,
я
смеюсь.
И
снова
это
"что-то".
壊しているの?
壊して知るの?
Я
разрушаю?
Разрушив,
я
узнаю?
それでも
涙
...イタイ
痛い
И
все
же...
слезы...
Больно...
Больно.
君に届いたの?
歌う声に最後の
Достиг
ли
тебя
мой
поющий
голос?
Мои
последние
言葉並べても
重なる色
滲んで
слова,
выстроенные
в
ряд...
Наслаивающиеся
цвета,
расплывающиеся.
壊れているの?
壊れ
ているよ
Я
сломана?
Да,
я
сломана.
そ
れ
でも
息を...
...したい
したい
И
все
же...
я
хочу...
...хочу
дышать.
君
に
見えてたの?
夢のように最後の
Ты
видел?
Как
во
сне,
мои
последние
言葉も詰まるよ
Error
слова
застревают.
Ошибка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.