nishith - Cellular - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни nishith - Cellular




Cellular
Cellulaire
Message, blowing up on my cellular, I see you
Message, qui explose sur mon téléphone portable, je te vois
Pictures, swiping through on my cellular, I need you
Photos, je fais défiler sur mon téléphone portable, j'ai besoin de toi
You sat in my heart, like a settler, I feel you
Tu t'es installée dans mon cœur, comme une colon, je te sens
Baby, let it be true
Bébé, que ce soit vrai
You're the only one on my phone that I can't see through
Tu es la seule sur mon téléphone que je ne peux pas voir à travers
Why's it so hard for you to play along?
Pourquoi est-ce si difficile pour toi de jouer le jeu ?
Song after song, what did I do wrong?
Chanson après chanson, qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Message, blowing up on my cellular, I see you
Message, qui explose sur mon téléphone portable, je te vois
Pictures, swiping through on my cellular, I need you
Photos, je fais défiler sur mon téléphone portable, j'ai besoin de toi
You sat in my heart, like a settler, I feel you
Tu t'es installée dans mon cœur, comme une colon, je te sens
Baby, let it be true
Bébé, que ce soit vrai
You're the only one on my phone that I can't see through
Tu es la seule sur mon téléphone que je ne peux pas voir à travers
Why's it so hard for you to play along?
Pourquoi est-ce si difficile pour toi de jouer le jeu ?
Song after song, what did I do wrong?
Chanson après chanson, qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
"No, I can't be asked anymore, you're just a bother"
"Non, je n'ai plus envie, tu es juste une nuisance"
Please shut the fuck up, I just hope you didn't call her
S'il te plaît, tais-toi, j'espère juste que tu ne l'as pas appelée
Yeah, it's coming slowly and your dreams are getting farther
Ouais, ça arrive lentement et tes rêves s'éloignent
You're never gonna call her
Tu ne l'appelleras jamais
I don't even know what I'm supposed to do
Je ne sais même pas ce que je suis censé faire
When everything around me has been turning blue
Quand tout autour de moi est devenu bleu
If you're by my side it'll be a different hue
Si tu es à mes côtés, ce sera une autre teinte
If you hit my phone then I know it's true
Si tu appelles, alors je sais que c'est vrai
Message, blowing up on my cellular, I see you
Message, qui explose sur mon téléphone portable, je te vois
Pictures, swiping through on my cellular, I need you
Photos, je fais défiler sur mon téléphone portable, j'ai besoin de toi
You sat in my heart, like a settler, I feel you
Tu t'es installée dans mon cœur, comme une colon, je te sens
Baby, let it be true
Bébé, que ce soit vrai
You're the only one on my phone that I can't see through
Tu es la seule sur mon téléphone que je ne peux pas voir à travers
Why's it so hard for you to play along?
Pourquoi est-ce si difficile pour toi de jouer le jeu ?
Song after song, what did I do wrong?
Chanson après chanson, qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Message, blowing up on my cellular, I see you
Message, qui explose sur mon téléphone portable, je te vois
Pictures, swiping through on my cellular, I need you
Photos, je fais défiler sur mon téléphone portable, j'ai besoin de toi
You sat in my heart, like a settler, I feel you
Tu t'es installée dans mon cœur, comme une colon, je te sens
Baby, let it be true
Bébé, que ce soit vrai
You're the only one on my phone that I can't see through
Tu es la seule sur mon téléphone que je ne peux pas voir à travers
Why's it so hard for you to play along?
Pourquoi est-ce si difficile pour toi de jouer le jeu ?
Song after song, what did I do wrong?
Chanson après chanson, qu'est-ce que j'ai fait de mal ?





Авторы: Nishith Tripathi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.