NIve - New Start - перевод песни на русский

Текст и перевод песни NIve - New Start




One two three
Раз два три
하나둘씩 변해가는 풍경 속에 살아가
Живи в ландшафте, который меняется один за другим.
One by one
Один за другим
잃어버린 꿈을 찾아
В поисках потерянных мечтаний
다시 한 번 하루를 보내
Удачного дня еще раз
바람에 흔들린 나무와
Деревья раскачиваются на ветру.
그림같은 하늘 구름도
Живописное небо, облака,
내가 너에게 찾아줄게
я найду тебя.
빛나는 하루를 안겨줄게
Я подарю тебе прекрасный день.
Oh oh oh new start
О О О новое начало
It's gonna be a new world
Это будет новый мир.
I know we can make it
Я знаю, мы справимся.
Oh oh oh new life
О о о Новая жизнь
I'll guide you to a new day
Я поведу тебя к новому дню.
I know we can make it
Я знаю, мы справимся.
It's a start
Это только начало.
You and I
Ты и я
Hold my hand and you'll be fine
Держи меня за руку, и все будет хорошо.
It's a start
Это только начало.
From today
С сегодняшнего дня
너의 빛이 될거야
Это будет твой свет.
아득히 멀어지던 미래
Далекое будущее
내가 다시 찾아 줄거야 (거야)
Я найду тебя снова.
온 힘을 다해서 크게 외치면
Если ты кричишь изо всех сил,
내일이 달라질거라 믿어
Я верю, что завтра все будет по-другому.
바람에 흔들린 나무와
Деревья раскачиваются на ветру.
그림같은 하늘 구름도
Живописное небо, облака,
내가 너에게 찾아줄게
я найду тебя.
빛나는 하루를 안겨줄게
Я подарю тебе прекрасный день.
Oh oh oh new start
О О О новое начало
It's gonna be a new world
Это будет новый мир.
I know we can make it
Я знаю, мы справимся.
Oh oh oh new life
О о о Новая жизнь
I'll guide you to a new day
Я поведу тебя к новому дню.
I know we can make it
Я знаю, мы справимся.
Fly fly away
Улетай улетай
Oh you and I
О
둘만의 세상에 hmm
мы с тобой живем в мире двоих
Fly fly away
Улетай улетай
Oh you and I, oh
О, ты и я, о
Oh oh oh new start
О О О новое начало
It's gonna be a new world
Это будет новый мир.
I know we can make it
Я знаю, мы справимся.
Oh oh oh new life
О о о Новая жизнь
I'll guide you to a new day
Я поведу тебя к новому дню.
I know we can make it
Я знаю, мы справимся.
It's a start
Это только начало.
You and I
Ты и я
Hold my hand and you'll be fine
Держи меня за руку, и все будет хорошо.
It's a start
Это только начало.
From today
С сегодняшнего дня
너의 빛이 될거야
Это будет твой свет.




Авторы: Marco Alejandro Reyes, Ji Soo Park
NIve - It’s Time To Start (Original Animation Soundtrack) - Single
Альбом
It’s Time To Start (Original Animation Soundtrack) - Single
дата релиза
13-06-2020

1 New Start
2 New Start - Instrumental

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.