nnixe - Smmrs Lovin' - перевод текста песни на французский

Smmrs Lovin' - nnixeперевод на французский




Smmrs Lovin'
Amour d'été
Watching the days go by
Regarder les jours passer
Count on the minutes
Compter les minutes
Count on the second
Compter les secondes
They like just lose my mind
Elles me font perdre la tête
'Cause i'm on the edge
Parce que je suis à bout
In this feeling is raise a shout
Ce sentiment est un cri du cœur
Walking the shake it?
Marcher en tremblant?
Ever gone crazy?
Être déjà devenu fou?
I don't know where you were
Je ne sais pas tu étais
But i'm at the edge
Mais je suis au bord du précipice
Just take a breath
Respire un bon coup
Then count your blessings
Puis compte tes bénédictions
Anywhere we go
que nous allions
We going to be all right
Tout ira bien pour nous
We go our fits and learn our lessons
Nous aurons nos crises et apprendrons nos leçons
Cush into the wind coming out on the other side
Fonçant dans le vent, ressortant de l'autre côté
Then, i'm done with all the fight
Alors, j'en ai fini avec toute cette lutte
Want me close or me tight?
Tu me veux près de toi ou serré contre toi?
I just wanna feel alive
Je veux juste me sentir vivant
No more following on us
Plus personne ne nous suit
No more punching on time
Plus de pointage horaire
No more stress and control
Plus de stress ni de contrôle
If we just gonna let it go tonight
Si on laisse tout tomber ce soir
We can do what we wanna
On peut faire ce qu'on veut
If tonight's the end
Si c'est la fin ce soir
We got sitting on top
Nous sommes assis au sommet
Soft down the skin
Douceur sur la peau
Hands in the air, Summers Loving
Les mains en l'air, Amour d'été
Hands in the air, Summers Loving
Les mains en l'air, Amour d'été
We got a life to live
On a une vie à vivre
And i don't wanna waste it
Et je ne veux pas la gâcher
Don't wanna fake it
Je ne veux pas faire semblant
Tryna be perfect
Essayer d'être parfait
It ain't worth it enough
Ça n'en vaut pas la peine
The truth is we make mistakes
La vérité c'est qu'on fait des erreurs
We've all done our scheme and all got our demons
On a tous nos combines et nos démons
It's just a crazy place
C'est juste un endroit fou
But i love it, yeah
Mais j'adore ça, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
No more following on us
Plus personne ne nous suit
No more punching on time
Plus de pointage horaire
No more stress and control
Plus de stress ni de contrôle
If we just gonna let it go tonight
Si on laisse tout tomber ce soir
We can do what we wanna
On peut faire ce qu'on veut
If tonight's the end
Si c'est la fin ce soir
We got sitting on top
Nous sommes assis au sommet
Soft down the skin
Douceur sur la peau
Hands in the air, Summers Loving
Les mains en l'air, Amour d'été
Hands in the air, Summers Loving
Les mains en l'air, Amour d'été
Sitting on top
Assis au sommet
Soft down the skin
Douceur sur la peau
Hands in the air, Summers Loving
Les mains en l'air, Amour d'été
Just take a breath
Respire un bon coup
Then count your blessings
Puis compte tes bénédictions
Go our fits and learn our lessons
Avoir nos crises et apprendre nos leçons
Feelin' my
Je me sens
Feelin' my
Je me sens
Feelin' myself
Je me sens bien
Look me in the eyes
Regarde-moi dans les yeux
I don't need your help
Je n'ai pas besoin de ton aide
I'm feelin' myself
Je me sens bien
I'm feelin' myself
Je me sens bien
Feelin' my
Je me sens
Feelin' my
Je me sens
Feelin' myself
Je me sens bien
Look me in the eyes
Regarde-moi dans les yeux
I don't need your help
Je n'ai pas besoin de ton aide
I'm feelin' myself
Je me sens bien
I'm feelin' myself
Je me sens bien
Feelin' my
Je me sens
Feelin' my
Je me sens
Feelin' myself
Je me sens bien
We between the lines
Nous sommes entre les lignes
I don't want your help
Je n'ai pas besoin de ton aide
I'm feelin' myself
Je me sens bien
I'm feelin' myself
Je me sens bien
Oh, yeah
Oh, ouais
Summers Loving, baby
Amour d'été, bébé
So feelin' myself
Je me sens si bien
Ain't nobody about to wait us, baby
Personne ne va nous attendre, bébé
'Cause we got the Summers Loving, yeah
Parce qu'on a l'Amour d'été, ouais
Sitting on top
Assis au sommet
Soft down the skin
Douceur sur la peau
Hands in the air, Summers Loving
Les mains en l'air, Amour d'été
Sitting on top
Assis au sommet
Soft down the skin
Douceur sur la peau
Hands in the air, Summers Loving
Les mains en l'air, Amour d'été
Ain't nobody about to wait us, baby
Personne ne va nous attendre, bébé
'Cause we got to the top, you know we made it
Parce qu'on est arrivés au sommet, tu sais qu'on a réussi
Ain't nobody about to wait us, baby
Personne ne va nous attendre, bébé
'Cause we got the Summers Loving, yeah
Parce qu'on a l'Amour d'été, ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.