nnixe - Smmrs Lovin' - перевод текста песни на русский

Smmrs Lovin' - nnixeперевод на русский




Smmrs Lovin'
Летняя любовь
Watching the days go by
Смотрю, как дни проходят мимо,
Count on the minutes
Считаю минуты,
Count on the second
Считаю секунды.
They like just lose my mind
Они словно сводят меня с ума,
'Cause i'm on the edge
Потому что я на пределе.
In this feeling is raise a shout
В этом чувстве хочется кричать.
Walking the shake it?
Ты когда-нибудь сходил с ума?
Ever gone crazy?
Бывал на грани?
I don't know where you were
Не знаю, где был ты,
But i'm at the edge
Но я на самом краю.
Just take a breath
Просто сделай вдох,
Then count your blessings
А потом считай свои благословения.
Anywhere we go
Куда бы мы ни пошли,
We going to be all right
С нами все будет хорошо.
We go our fits and learn our lessons
Мы получаем с тобой по заслугам и учимся на своих ошибках.
Cush into the wind coming out on the other side
Несемся навстречу ветру, выходя с другой стороны.
Then, i'm done with all the fight
И тогда я покончу со всеми битвами.
Want me close or me tight?
Ты хочешь быть ближе или крепче?
I just wanna feel alive
Я просто хочу чувствовать себя живой.
No more following on us
Больше никакой слежки за нами,
No more punching on time
Никаких ударов по времени,
No more stress and control
Никакого стресса и контроля.
If we just gonna let it go tonight
Если мы просто позволим всему идти своим чередом сегодня вечером...
We can do what we wanna
Мы можем делать все, что захотим,
If tonight's the end
Если сегодня конец.
We got sitting on top
Мы будем на вершине,
Soft down the skin
Нежная кожа.
Hands in the air, Summers Loving
Руки вверх, летняя любовь!
Hands in the air, Summers Loving
Руки вверх, летняя любовь!
We got a life to live
У нас есть только одна жизнь,
And i don't wanna waste it
И я не хочу тратить ее впустую.
Don't wanna fake it
Не хочу притворяться,
Tryna be perfect
Пытаться быть идеальной.
It ain't worth it enough
Это того не стоит.
The truth is we make mistakes
Правда в том, что все мы совершаем ошибки.
We've all done our scheme and all got our demons
У всех нас свои схемы и свои демоны.
It's just a crazy place
Это просто безумное место,
But i love it, yeah
Но мне это нравится, да.
Oh, yeah
О да.
No more following on us
Больше никакой слежки за нами,
No more punching on time
Никаких ударов по времени,
No more stress and control
Никакого стресса и контроля.
If we just gonna let it go tonight
Если мы просто позволим всему идти своим чередом сегодня вечером...
We can do what we wanna
Мы можем делать все, что захотим,
If tonight's the end
Если сегодня конец.
We got sitting on top
Мы будем на вершине,
Soft down the skin
Нежная кожа.
Hands in the air, Summers Loving
Руки вверх, летняя любовь!
Hands in the air, Summers Loving
Руки вверх, летняя любовь!
Sitting on top
На вершине,
Soft down the skin
Нежная кожа.
Hands in the air, Summers Loving
Руки вверх, летняя любовь!
Just take a breath
Просто сделай вдох,
Then count your blessings
А потом считай свои благословения.
Go our fits and learn our lessons
Получаем с тобой по заслугам и учимся на своих ошибках.
Feelin' my
Чувствую себя,
Feelin' my
Чувствую себя,
Feelin' myself
Чувствую себя.
Look me in the eyes
Посмотри мне в глаза,
I don't need your help
Мне не нужна твоя помощь.
I'm feelin' myself
Я чувствую себя,
I'm feelin' myself
Я чувствую себя.
Feelin' my
Чувствую себя,
Feelin' my
Чувствую себя,
Feelin' myself
Чувствую себя.
Look me in the eyes
Посмотри мне в глаза,
I don't need your help
Мне не нужна твоя помощь.
I'm feelin' myself
Я чувствую себя,
I'm feelin' myself
Я чувствую себя.
Feelin' my
Чувствую себя,
Feelin' my
Чувствую себя,
Feelin' myself
Чувствую себя.
We between the lines
Мы между строк,
I don't want your help
Мне не нужна твоя помощь.
I'm feelin' myself
Я чувствую себя,
I'm feelin' myself
Я чувствую себя.
Oh, yeah
О да.
Summers Loving, baby
Летняя любовь, малыш,
So feelin' myself
Так чувствую себя.
Ain't nobody about to wait us, baby
Никто не собирается нас ждать, детка,
'Cause we got the Summers Loving, yeah
Потому что у нас летняя любовь, да.
Sitting on top
На вершине,
Soft down the skin
Нежная кожа.
Hands in the air, Summers Loving
Руки вверх, летняя любовь!
Sitting on top
На вершине,
Soft down the skin
Нежная кожа.
Hands in the air, Summers Loving
Руки вверх, летняя любовь!
Ain't nobody about to wait us, baby
Никто не собирается нас ждать, детка,
'Cause we got to the top, you know we made it
Потому что мы на вершине, знаешь, мы сделали это.
Ain't nobody about to wait us, baby
Никто не собирается нас ждать, детка,
'Cause we got the Summers Loving, yeah
Потому что у нас летняя любовь, да.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.