northxix - wakemeup - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни northxix - wakemeup




wakemeup
разбудименя
I spoke to the devil in LA
Я говорил с дьяволом в Лос-Анджелесе,
Anything you want just say
Всё, что ты хочешь, просто скажи.
Now all my friends are dead
Теперь все мои друзья мертвы,
She said I wish you the best
Она сказала, что желает мне всего наилучшего,
But this ain't worth all the money
Но это не стоит всех этих денег.
A bunch of people who just want something from me, yeah
Куча людей, которые просто хотят что-то от меня, да.
I can't see where I'm running, no
Я не вижу, куда бегу, нет,
I can't see where I'm running from
Я не вижу, от чего я бегу.
Wake me up I can't tell
Разбуди меня, я не могу понять,
If everyone that's here is even real
Реальны ли все, кто здесь.
Just to pick me up and bring me back to hell
Просто подними меня и верни в ад.
I'm losing myself
Я теряю себя.
I'm losing myself
Я теряю себя.
So wake me up I can't tell
Так разбуди меня, я не могу понять,
If everyone that's here is even real
Реальны ли все, кто здесь.
Just to pick me up and bring me back to hell
Просто подними меня и верни в ад.
I'm losing myself
Я теряю себя.
I'm losing myself
Я теряю себя.
Sit behind a closed door
Сижу за закрытой дверью,
If I jumped would you follow?
Если бы я прыгнул, ты бы последовала за мной?
Falling down to a new low
Падаю на новое дно,
Going insane
Схожу с ума.
You just watching me break
Ты просто смотришь, как я ломаюсь.
Too much pressure and there's no way to escape
Слишком много давления, и нет никакого способа сбежать,
Cause you latching on me
Потому что ты цепляешься за меня
And you digging too deep
И копаешь слишком глубоко.
Take another just to forget you
Приму ещё одну, чтобы забыть тебя.
Blacked out in my bedroom
Отключился в своей спальне.
So when you
Так что, когда ты
Wake me up I can't tell
Разбудишь меня, я не могу понять,
If everyone that's here is even real
Реальны ли все, кто здесь.
Just to pick me up and bring me back to hell
Просто подними меня и верни в ад.
I'm losing myself
Я теряю себя.
I'm losing myself
Я теряю себя.
So wake me up I can't tell
Так разбуди меня, я не могу понять,
If everyone that's here is even real
Реальны ли все, кто здесь.
Just to pick me up and bring me back to hell
Просто подними меня и верни в ад.
I'm losing myself
Я теряю себя.
I'm losing myself
Я теряю себя.
And I don't really care for my new facade
И мне всё равно на мой новый фасад,
Conversations in the mirror all my friends are gone
Разговоры в зеркале, все мои друзья ушли.
Two times to the bank I wanna be living large
Два раза в банк, я хочу жить на широкую ногу.
It comes with a price, on my head, blow it off
Это имеет свою цену, на моей голове, сдуй её.
So the cameras flash in my face, reflections on my ring
Так что камеры вспыхивают мне в лицо, отражения на моём кольце,
Going round and round thinking bout what I could've been
Кружусь и кружусь, думая о том, кем я мог бы быть.
Now tell me bout how I'm great, the best that's ever been
Теперь расскажи мне о том, какой я замечательный, лучший из всех, кто когда-либо был.
And I don't really care, no, I don't really care
И мне всё равно, нет, мне всё равно.
Wake me up I can't tell
Разбуди меня, я не могу понять,
If everyone that's here is even real
Реальны ли все, кто здесь.
Just to pick me up and bring me back to hell
Просто подними меня и верни в ад.
I'm losing myself
Я теряю себя.
I'm losing myself
Я теряю себя.
So wake me up I can't tell
Так разбуди меня, я не могу понять,
If everyone that's here is even real
Реальны ли все, кто здесь.
Just to pick me up and bring me back to hell
Просто подними меня и верни в ад.
I'm losing myself
Я теряю себя.
I'm losing myself
Я теряю себя.





Авторы: Garth Corbett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.