northxix - Where Will You Go? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни northxix - Where Will You Go?




Where Will You Go?
Où iras-tu ?
Losing sleep and missing my dreams
Je perds le sommeil et je rate mes rêves
Staring at the road
Je fixe la route
It's a long way home I've been out too long
C'est un long chemin à parcourir, j'ai été absent trop longtemps
I lost the things I know
J'ai perdu les choses que je connaissais
Oh no
Oh non
Where will you go?
iras-tu ?
To the hotel room fifth floor no phone
Dans la chambre d'hôtel au cinquième étage, sans téléphone
In a place of broken dreams
Dans un endroit les rêves sont brisés
Where the high is way too sweet
le plaisir est trop intense
Oh no
Oh non
Where will you go?
iras-tu ?
To the hotel room fifth floor no phone
Dans la chambre d'hôtel au cinquième étage, sans téléphone
In a place of broken dreams
Dans un endroit les rêves sont brisés
Where the worst will come for free
le pire te sera offert gratuitement
But I circle back around like addiction
Mais je reviens en arrière comme une addiction
All the girls keep thinking I could fix him
Toutes les filles pensent que je pourrais le réparer
Oh no I don't wanna be saved
Oh non, je ne veux pas être sauvé
Oh I think I started liking this place
Oh, je crois que j'ai commencé à aimer cet endroit
At least this way I can whip a new Bentley
Au moins de cette façon, je peux me payer une nouvelle Bentley
It don't matter if I'm dead in a few weeks
Peu importe si je suis mort dans quelques semaines
But when I'm far away you start missing
Mais quand je suis loin, tu commences à regretter
The days when I couldn't even pay to eat
Les jours je n'avais même pas les moyens de manger
Oh no
Oh non
Where will you go?
iras-tu ?
To the hotel room fifth floor no phone
Dans la chambre d'hôtel au cinquième étage, sans téléphone
In a place of broken dreams
Dans un endroit les rêves sont brisés
Where the high is way too sweet
le plaisir est trop intense
Oh no
Oh non
Where will you go?
iras-tu ?
To the hotel room fifth floor no phone
Dans la chambre d'hôtel au cinquième étage, sans téléphone
In a place of broken dreams
Dans un endroit les rêves sont brisés
Where the worst will come for free
le pire te sera offert gratuitement
And what's the worst that could happen?
Et quel est le pire qui puisse arriver ?
I won't be the main attraction
Je ne serai pas l'attraction principale
If imma die Imma die young now
Si je dois mourir, je mourrai jeune maintenant
Chasing all the dimes I couldn't count
En courant après toutes les pièces que je ne pouvais pas compter
I just lost a piece of me
J'ai juste perdu une partie de moi
And I still ain't even free
Et je ne suis toujours pas libre
Still in my ways, counting my days
Toujours dans mes habitudes, en comptant mes jours
And you keep on asking
Et tu continues à demander
Oh no
Oh non
Where will you go?
iras-tu ?
To the hotel room fifth floor no phone
Dans la chambre d'hôtel au cinquième étage, sans téléphone
In a place of broken dreams
Dans un endroit les rêves sont brisés
Where the high is way too sweet
le plaisir est trop intense
Oh no
Oh non
Where will you go?
iras-tu ?
To the hotel room fifth floor no phone
Dans la chambre d'hôtel au cinquième étage, sans téléphone
In a place of broken dreams
Dans un endroit les rêves sont brisés
Where the worst will come for free
le pire te sera offert gratuitement





Авторы: Garth Corbett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.