nostraightanswer - I'll Be Here - перевод текста песни на немецкий

I'll Be Here - nostraightanswerперевод на немецкий




I'll Be Here
Ich werde hier sein
Keep a drawer of fairy lights
Ich bewahre eine Schublade voller Lichterketten auf
Making wishes every night
Und wünsche mir jede Nacht etwas
Even if I'm falling and I'm falling
Auch wenn ich falle und falle
With no end in sight, I'll
Ohne ein Ende in Sicht, werde ich
Keep on talking, keep on walking
Weiterreden, weitergehen
Keep on, keep on, keep on
Weitermachen, weitermachen, weitermachen
Raindrops making me keep with the tempo
Regentropfen lassen mich den Takt halten
I'm stuck but I swore that I let go
Ich stecke fest, aber ich schwor, ich hätte losgelassen
If I'm honest, I'll be honest
Wenn ich ehrlich bin, werde ich ehrlich sein
Why am I wasting time
Warum verschwende ich meine Zeit
Here, wandering about in a limbo?
Hier, in einer Schwebe umherirrend?
I'm down but I shouldn't be this low
Ich bin am Boden, aber ich sollte nicht so tief sein
If I'm honest, I'll be honest
Wenn ich ehrlich bin, werde ich ehrlich sein
I just can't sing the same old line
Ich kann einfach nicht immer die gleiche alte Leier singen
Every time
Jedes Mal
Even if I feel a bit better 'cause I'm
Auch wenn ich mich ein bisschen besser fühle, weil ich
Always trying to make things right
Immer versuche, alles richtig zu machen
Never see the differences in my mind, so
Ich sehe nie die Unterschiede in meinem Kopf, also
Even if I don't wanna be here, I'm
Auch wenn ich nicht hier sein will, bin ich
Stuck thinking I'm gonna be here, ah
Gefangen in dem Gedanken, dass ich hier sein werde, ah
Certainly I'm still gonna be here
Sicherlich werde ich immer noch hier sein
I'll be here, so
Ich werde hier sein, also
Call me crazy, no one's right
Nenn mich verrückt, niemand hat Recht
If I believe it, don't need to fight
Wenn ich daran glaube, brauche ich nicht zu kämpfen
No, no
Nein, nein
Even if I'm falling and I'm falling
Auch wenn ich falle und falle
With no end in sight, I'll
Ohne ein Ende in Sicht, werde ich
Keep on walking, keep on talking
Weitergehen, weiterreden
Keep on, keep on, keep on
Weitermachen, weitermachen, weitermachen
Raindrops making me keep with the tempo
Regentropfen lassen mich den Takt halten
I'm stuck but I swore that I let go
Ich stecke fest, aber ich schwor, ich hätte losgelassen
If I'm honest, I'll be honest
Wenn ich ehrlich bin, werde ich ehrlich sein
Why am I wasting time
Warum verschwende ich meine Zeit
Here, wandering about in a limbo?
Hier, in einer Schwebe umherirrend?
I'm down but I shouldn't be this low
Ich bin am Boden, aber ich sollte nicht so tief sein
If I'm honest, I'll be honest
Wenn ich ehrlich bin, werde ich ehrlich sein
I just can't sing the same old line
Ich kann einfach nicht immer die gleiche alte Leier singen
Every time
Jedes Mal
Even if I feel a bit better 'cause I'm
Auch wenn ich mich ein bisschen besser fühle, weil ich
Always trying to make things right
Immer versuche, alles richtig zu machen
Never see the differences in my mind, so
Ich sehe nie die Unterschiede in meinem Kopf, also
Even if I don't wanna be here, I'm
Auch wenn ich nicht hier sein will, bin ich
Stuck thinking I'm gonna be here, ah
Gefangen in dem Gedanken, dass ich hier sein werde, ah
Certainly I'm still gonna be here
Sicherlich werde ich immer noch hier sein
I'll be here, so
Ich werde hier sein, also
At times, I feel a bit better on my own
Manchmal fühle ich mich allein ein bisschen besser
No need for a call, I don't even have my phone
Ich brauche keinen Anruf, ich habe nicht einmal mein Handy
I just keep talking, keep on walking
Ich rede einfach weiter, gehe weiter
Keep on, keep on, keep on
Weitermachen, weitermachen, weitermachen
Raindrops making me keep with the tempo
Regentropfen lassen mich den Takt halten
I'm stuck but I swore that I let go
Ich stecke fest, aber ich schwor, ich hätte losgelassen
If I'm honest, I'll be honest
Wenn ich ehrlich bin, werde ich ehrlich sein
Why am I wasting time
Warum verschwende ich meine Zeit
Here, wandering about in a limbo?
Hier, in einer Schwebe umherirrend?
I'm down but I shouldn't be this low
Ich bin am Boden, aber ich sollte nicht so tief sein
If I'm honest, I'll be honest
Wenn ich ehrlich bin, werde ich ehrlich sein
I just can't sing the same old line
Ich kann einfach nicht immer die gleiche alte Leier singen
Every time
Jedes Mal
Even if I feel a bit better 'cause I'm
Auch wenn ich mich ein bisschen besser fühle, weil ich
Always trying to make things right
Immer versuche, alles richtig zu machen
Never see the differences in my mind, so
Ich sehe nie die Unterschiede in meinem Kopf, also
Even if I don't wanna be here, I'm
Auch wenn ich nicht hier sein will, bin ich
Stuck thinking I'm gonna be here, ah
Gefangen in dem Gedanken, dass ich hier sein werde, ah
Certainly I'm still gonna be here
Sicherlich werde ich immer noch hier sein
I'll be here, so
Ich werde hier sein, also
Even if I don't wanna be here, I'm
Auch wenn ich nicht hier sein will, bin ich
Stuck thinking I'm gonna be here, ah
Gefangen in dem Gedanken, dass ich hier sein werde, ah
Certainly I'm still gonna be here
Sicherlich werde ich immer noch hier sein
I'll be here, so
Ich werde hier sein, also





Авторы: Samuel Robert Blakeslee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.