Текст и перевод песни nostraightanswer - I'll Be Here

I'll Be Here

Keep a drawer of fairy lights
Making wishes every night
Even if I'm falling and I'm falling
With no end in sight, I'll
Keep on talking, keep on walking
Keep on, keep on, keep on

Raindrops making me keep with the tempo
I'm stuck but I swore that I let go
If I'm honest, I'll be honest
Why am I wasting time
Here, wandering about in a limbo?
I'm down but I shouldn't be this low
If I'm honest, I'll be honest
I just can't sing the same old line
Every time
Even if I feel a bit better 'cause I'm

Always trying to make things right
Never see the differences in my mind, so
Even if I don't wanna be here, I'm
Stuck thinking I'm gonna be here, ah
Certainly I'm still gonna be here
I'll be here, so

Call me crazy, no one's right
If I believe it, don't need to fight
No, no
Even if I'm falling and I'm falling
With no end in sight, I'll
Keep on walking, keep on talking
Keep on, keep on, keep on

Raindrops making me keep with the tempo
I'm stuck but I swore that I let go
If I'm honest, I'll be honest
Why am I wasting time
Here, wandering about in a limbo?
I'm down but I shouldn't be this low
If I'm honest, I'll be honest
I just can't sing the same old line
Every time
Even if I feel a bit better 'cause I'm

Always trying to make things right
Never see the differences in my mind, so
Even if I don't wanna be here, I'm
Stuck thinking I'm gonna be here, ah
Certainly I'm still gonna be here
I'll be here, so

At times, I feel a bit better on my own
No need for a call, I don't even have my phone
I just keep talking, keep on walking
Keep on, keep on, keep on

Raindrops making me keep with the tempo
I'm stuck but I swore that I let go
If I'm honest, I'll be honest
Why am I wasting time
Here, wandering about in a limbo?
I'm down but I shouldn't be this low
If I'm honest, I'll be honest
I just can't sing the same old line
Every time
Even if I feel a bit better 'cause I'm

Always trying to make things right
Never see the differences in my mind, so
Even if I don't wanna be here, I'm
Stuck thinking I'm gonna be here, ah
Certainly I'm still gonna be here
I'll be here, so

Even if I don't wanna be here, I'm
Stuck thinking I'm gonna be here, ah
Certainly I'm still gonna be here
I'll be here, so

Je serai là

Je garde un tiroir de lumières de fée
Faire des vœux chaque nuit
Même si je tombe et je tombe
Sans fin en vue, je vais
Continuer à parler, continuer à marcher
Continuer, continuer, continuer

Les gouttes de pluie me font garder le rythme
Je suis coincé mais j'ai juré que j'avais lâché prise
Si je suis honnête, je serai honnête
Pourquoi je perds mon temps
Ici, errant dans un limbo ?
Je suis déprimé mais je ne devrais pas être aussi bas
Si je suis honnête, je serai honnête
Je ne peux tout simplement pas chanter la même vieille chanson
Chaque fois
Même si je me sens un peu mieux parce que je suis

Toujours en train d'essayer de faire les choses correctement
Ne jamais voir les différences dans mon esprit, donc
Même si je ne veux pas être ici, je suis
Coincé à penser que je vais être ici, ah
Certes, je vais quand même être ici
Je serai là, donc

Appelle-moi fou, personne n'a raison
Si j'y crois, pas besoin de me battre
Non, non
Même si je tombe et je tombe
Sans fin en vue, je vais
Continuer à marcher, continuer à parler
Continuer, continuer, continuer

Les gouttes de pluie me font garder le rythme
Je suis coincé mais j'ai juré que j'avais lâché prise
Si je suis honnête, je serai honnête
Pourquoi je perds mon temps
Ici, errant dans un limbo ?
Je suis déprimé mais je ne devrais pas être aussi bas
Si je suis honnête, je serai honnête
Je ne peux tout simplement pas chanter la même vieille chanson
Chaque fois
Même si je me sens un peu mieux parce que je suis

Toujours en train d'essayer de faire les choses correctement
Ne jamais voir les différences dans mon esprit, donc
Même si je ne veux pas être ici, je suis
Coincé à penser que je vais être ici, ah
Certes, je vais quand même être ici
Je serai là, donc

Parfois, je me sens un peu mieux tout seul
Pas besoin d'appeler, je n'ai même pas mon téléphone
Je continue juste à parler, à marcher
Continuer, continuer, continuer

Les gouttes de pluie me font garder le rythme
Je suis coincé mais j'ai juré que j'avais lâché prise
Si je suis honnête, je serai honnête
Pourquoi je perds mon temps
Ici, errant dans un limbo ?
Je suis déprimé mais je ne devrais pas être aussi bas
Si je suis honnête, je serai honnête
Je ne peux tout simplement pas chanter la même vieille chanson
Chaque fois
Même si je me sens un peu mieux parce que je suis

Toujours en train d'essayer de faire les choses correctement
Ne jamais voir les différences dans mon esprit, donc
Même si je ne veux pas être ici, je suis
Coincé à penser que je vais être ici, ah
Certes, je vais quand même être ici
Je serai là, donc

Même si je ne veux pas être ici, je suis
Coincé à penser que je vais être ici, ah
Certes, je vais quand même être ici
Je serai là, donc