Текст и перевод песни nostraightanswer - last words
Stay
back,
don't
touch
me
Не
подходи,
не
трогай
меня.
I'm
just
a
little
bit
paralyzed
Я
просто
немного
парализован.
Stay
back,
don't
watch
me
Не
подходи,
не
смотри
на
меня.
You'll
see
everything
in
my
eyes
Ты
увидишь
все
в
моих
глазах.
Sun
gleaming
through
the
window
Солнце
светит
в
окно.
Failing
to
light
the
room
Не
удалось
осветить
комнату.
Reflecting
what
I
don't
know
Размышляя
о
том,
чего
я
не
знаю.
Singing
a
random
tune,
ooh
Напевая
случайную
мелодию,
о-о-о
...
And
I
reminisce
in
the
stillness
И
я
предаюсь
воспоминаниям
в
тишине.
Imagine
your
heart
on
the
balance
Представь,
что
твое
сердце
на
весах.
While
I
feel
my
own
break
В
то
время
как
я
чувствую
свой
собственный
разрыв
In
a
way
I
feared
to
know
В
каком
то
смысле
я
боялся
узнать
Collect
my
thoughts
Соберись
с
мыслями.
And
leave
them
scattered
on
the
coffin,
mm
И
оставь
их
разбросанными
по
гробу,
мм
They're
moving
on
Они
двигаются
дальше.
But
now
we've
gathered
on
a
moment,
clinging
on
Но
теперь
мы
собрались
на
мгновение,
цепляясь
друг
за
друга.
Electrified
Наэлектризован
I
close
my
eyes
Я
закрываю
глаза.
Close
them
tight
Закрой
их
покрепче.
And
realize
И
осознать
...
What
were
the
last
words
on
your
mind?
Какие
последние
слова
были
у
тебя
на
уме?
The
last
words
on
your
mind
Последние
слова
в
твоей
голове
A
prayer
for
another?
Молитва
за
другого?
Or
thoughts
of
a
lover?
Или
мысли
о
возлюбленном?
A
wish
for
a
brother?
Желание
для
брата?
A
long
lost
dream,
on
a
trip
to
the
gutter
now?
Давно
забытая
мечта-отправиться
в
сточную
канаву?
And
there's
no
way
to
explain
И
нет
способа
объяснить.
Just
how
the
red-stained
glass
Точно
так
же,
как
красное
витражное
стекло.
Obscures
your
resting
frame
Затеняет
твое
тело
покоя.
Collect
my
thoughts
Соберись
с
мыслями.
And
leave
them
scattered
on
the
coffin,
mm
И
оставь
их
разбросанными
по
гробу,
мм
They're
moving
on,
they're
moving
on,
they're
moving
on
Они
идут
дальше,
они
идут
дальше,
они
идут
дальше.
Electrified
Наэлектризован
I
close
my
eyes
Я
закрываю
глаза.
Close
them
tight
Закрой
их
покрепче.
And
realize
И
осознать
...
What
were
the
last
words
on
your
mind?
Какие
последние
слова
были
у
тебя
на
уме?
The
last
words
on
your
mind
Последние
слова
в
твоей
голове
The
last
words
on
your
mind
Последние
слова
в
твоей
голове
The
last
words...
The
last
words...
Последние
слова
...
последние
слова...
The
last
words...
We'll
never
know
Последние
слова...
мы
никогда
не
узнаем.
We'll
never
know
Мы
никогда
не
узнаем.
We'll
never
know
Мы
никогда
не
узнаем.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.