You Get Me (Self-Cover) - nostraightanswer перевод на немецкий

You Get Me (Self-Cover)

Echoes of the words you said
I toss and turn in my bed
Of velvet and red
As you run inside my head

Eroded visions of the best
All which fade at the edges
Each like the rest
My heart pounding in my chest
Reminded

Oh, I don′t wanna lose the thunder
No, I don't wanna say goodbye
With everything you do, I wonder
Cuz when I′m with you, you get me, so

Yeah, you could be a violet summer
And you could be the starry sky
Cuz if the world was falling under
I know that with you, you get me so high

(You get me, so)

You get me so high
You get me so high
You get me so high

Rain falls down beneath the street
But no one dares to believe
The smallest of dreams
Could ever escape the seams

Unspoken tales of underneath
The city built in the sea
With gold limousines
Where you captivate the scene
And I said

Oh, I don't wanna lose the thunder
No, I don't wanna say goodbye
With everything you do, I wonder
Cuz when I′m with you, you get me, so

Yeah, you could be a violet summer
And you could be the starry sky
Cuz if the world was falling under
I know that with you, you get me so high

(You get me, so)

I can′t seem to let it slide
Something's there between the lines
I′m unaware so tell me why
When I'm with you, you get me so high

You get me so high
You get me so hi-i-i-i-i-high

You get me so high
You get me so-o-o high
You get me ge-ge-ge high
You get me so high

(Oh, I don′t wanna lose the thunder)
(No, I don't wanna say goodbye)
(With everything you do, I wonder)
(Cuz when I′m with you, you get me, so)

Imagination running wild
Across the ocean, miles and miles
Can't wait to say, "it's been a while"

You Get Me (Self-Cover)

Echos deiner Worte
Ich wälz mich im Bett
Aus Samt und Rot
Während du durch meinen Kopf jagst

Verblasste Erinnerungen
Die an den Rändern zerfließen
Jede wie die andre
Mein Herz hämmert in der Brust
Erinnert

Oh, ich will den Donner nicht verlieren
Nein, ich will nicht "Lebewohl" sag’n
Bei allem, was du tust, frag ich mich
Denn wenn ich bei dir bin, verstehst du mich, so

Ja, du könntest ein violetter Sommer sein
Oder der sternenübersäte Himmel
Denn wenn die Welt zusammenbräche
Weiß ich: Mit dir flieg ich so hoch

(Du verstehst mich, so)

Du lässt mich so hoch fliegen
Du lässt mich so hoch fliegen
Du lässt mich so hoch fliegen

Regen fällt auf die Straße
Doch niemand glaubt
Dass kleinste Träume
Je den Saum durchbrechen

Unerzählte Geschichten
Der Stadt im Meer
Mit goldenen Limousinen
Wo du alle Blicke fängst
Und ich sag

Oh, ich will den Donner nicht verlieren
Nein, ich will nicht "Lebewohl" sag’n
Bei allem, was du tust, frag ich mich
Denn wenn ich bei dir bin, verstehst du mich, so

Ja, du könntest ein violetter Sommer sein
Oder der sternenübersäte Himmel
Denn wenn die Welt zusammenbräche
Weiß ich: Mit dir flieg ich so hoch

(Du verstehst mich, so)

Ich kann’s nicht einfach lassen
Etwas liegt zwischen den Zeilen
Ich versteh’s nicht, sag mir warum
Wenn ich bei dir bin, flieg ich so hoch

Du lässt mich so hoch fliegen
Du lässt mich so hoo-o-o-o-och fliegen

Du lässt mich so hoch fliegen
Du lässt mich so-o-o hoch fliegen
Du lässt mich fl-fl-fliegen
Du lässt mich so hoch fliegen

(Oh, ich will den Donner nicht verlieren)
(Nein, ich will nicht "Lebewohl" sag’n)
(Bei allem, was du tust, frag ich mich)
(Denn wenn ich bei dir bin, verstehst du mich, so)

Meine Fantasie rast davon
Über den Ozean, Meilen um Meilen
Kann’s kaum erwarten zu sagen: "Es war ’ne Weile"