don't watch me die - nostraightanswer перевод на русский

Was caught up in a mess
Now i gotta confess
Everything that's left in my chest, now

I gave it all my best
But i've still got regrets
I don't get a choice but to rest, now

And i've seen plenty of skies
Told plenty of lies
Met plenty of guys and gals and others besides

But i've dreamt of your eyes
Tens of thousands of times
Tears marking the line that i've been waiting to ride

And i got lots of questions in mind
And impressions of mine
Dreams i've lost with the time, rewind

But i don't wanna miss your goodbyes
So if i'm set to leave tonight... tonight...

Let the door slam shut like you've had enough
Cuz i don't want you to catch me looking tough
No i don't want you to look me in the eyes
Pleading with the skies, begging i survive, just stay alive

If this is the end of me, know
I don't want to see you cry, oh
If this is the end of me, just
Don't watch me die, do- don't watch me die-die

Been praying it's a test
A shot at second-best
Coming clean to all of the rest, now

I never would've guessed
The feelings in my chest
Would all come crashing down from the stress, now

And i've seen plenty of skies
Told plenty of lies
Met plenty of guys and gals and others besides

But i've dreamt of your eyes
Tens of millions of times
Tears marking the line that i've been waving goodbye

If i could have a chance to rewind
And make up for the time
I was wasting so blind, i'd try

To keep myself so plainly alive
But if i'm not to dream tonight...

Let the door slam shut like you've had enough
Cuz i don't want you to catch me looking tough
No i don't want you to look me in the eyes
Pleading with the skies, begging i survive, just stay alive

If this is the end of me, know
I don't want to see you cry, oh
If this is the end of me, just
Don't watch me die, do-don't watch me die-die

If this is the end of me, just
Don't watch me die, do-don't watch me die

Я попал в переделку.
Теперь я должен признаться
Все, что осталось в моей груди, теперь ...

Я сделал все, что мог.
Но я все еще сожалею об этом.
У меня нет выбора, кроме как отдохнуть.

И я видел много небес.
Наговорил кучу лжи.
Повстречал кучу парней и девчонок, да и других тоже.

Но мне снились твои глаза.
Десятки тысяч раз.
Слезы обозначают линию, которую я ждал, чтобы проехать.

И у меня в голове куча вопросов.
И мои впечатления.
Мечты, которые я потерял вместе со временем, перематываются назад.

Но я не хочу пропустить твои прощания.
Так что если я собираюсь уехать сегодня вечером ... Сегодня вечером...

Пусть дверь захлопнется, как будто с тебя хватит.
Потому что я не хочу, чтобы ты Застукал меня за тем, что я выгляжу крутым.
Нет я не хочу чтобы ты смотрела мне в глаза
Умоляю небеса, умоляю, чтобы я выжил, просто останься в живых.

Если это мой конец, знай.
Я не хочу видеть, как ты плачешь.
Если это мой конец, просто ...
Не смотри, как я умираю, не смотри, как я умираю.

Я молился, чтобы это было испытание.
Выстрел во второй раз.
Теперь я признаюсь во всем остальном.

Я бы никогда не догадался
Чувства в моей груди ...
Сейчас все рухнет от стресса.

И я видел много небес.
Наговорил кучу лжи.
Повстречал кучу парней и девчонок и других кроме того

Но мне снились твои глаза.
Десятки миллионов раз.
Слезы обозначают линию, которой я машу на прощание.

Если бы у меня был шанс перемотать все назад ...
И наверстать упущенное время.
Я был так слеп, что попробовал бы.

Чтобы сохранить себя таким живым.
Но если этой ночью мне не приснится сон...

Пусть дверь захлопнется, как будто с тебя хватит.
Потому что я не хочу чтобы ты Застукал меня за тем что я выгляжу крутым
Нет я не хочу чтобы ты смотрела мне в глаза
Умоляю небеса, умоляю, чтобы я выжил, просто останься в живых.

Если это мой конец, знай.
Я не хочу видеть, как ты плачешь.
Если это мой конец, просто ...
Не смотри, как я умираю, не смотри, как я умираю.

Если это мой конец, просто ...
Не смотри, как я умираю, не смотри, как я умираю.