Angel - not Robert Barnes перевод на немецкий

Angel

Break my heart and don't think twice
You know how to ruin my life
Guessin' that it's the way it's going now
But anyway I should be
On my own livin' patiently
On my own til I feel peace again

You're invested but are you down
Said we were best friends but I have doubts
Now you're textin' all my best friends
That I tried to warn about
You're a player I'm the game
With my own heartbreak as your aim
I'm about to go and play your song
And it goes like

Don't try to make this work
Don't be my angel
Don't make me fall in love
Love can be fatal
I'll never be enough
I'll never make it
I never fall in love
I always fake it

And these words you say to me
Do you think that I still believe
That you care, that you care about me
But I don't know just who you are
Light the flame or cause a scar
I'm alone now and we're apart girl

You're invested but are you down
Said we were best friends but I have doubts
Now you're textin' all my best friends
That I tried to warn about
You're a player I'm the game
With my own heartbreak as your aim
I'm about to go and play your song
And it goes like

Don't try to make this work
Don't be my angel
Don't make me fall in love
Love can be fatal
I'll never be enough
I'll never make it
I never fall in love
I always fake it

Engel

Brich mein Herz und denk nicht zweimal nach
Du weißt, wie du mein Leben ruinierst
Ich schätze, so läuft es jetzt
Aber wie auch immer, ich sollte
allein sein und geduldig leben
allein, bis ich wieder Frieden finde

Du bist investiert, aber bist du dabei?
Sagtest, wir wären beste Freunde, aber ich habe Zweifel
Jetzt schreibst du all meinen besten Freunden
vor denen ich dich gewarnt habe
Du bist ein Spieler, ich bin das Spiel
mit meinem eigenen Herzschmerz als dein Ziel
Ich bin kurz davor, dein Lied zu spielen
und es geht so

Versuche nicht, das hier zum Laufen zu bringen
Sei nicht mein Engel
Bring mich nicht dazu, mich zu verlieben
Liebe kann fatal sein
Ich werde nie genug sein
Ich werde es nie schaffen
Ich verliebe mich nie
Ich täusche es immer nur vor

Und diese Worte, die du zu mir sagst
Glaubst du, dass ich immer noch glaube
dass du dich sorgst, dass du dich um mich sorgst
Aber ich weiß nicht, wer du bist
Entfachst du die Flamme oder verursachst du eine Narbe
Ich bin jetzt allein und wir sind getrennt, Mädchen

Du bist investiert, aber bist du dabei?
Sagtest, wir wären beste Freunde, aber ich habe Zweifel
Jetzt schreibst du all meinen besten Freunden
vor denen ich dich gewarnt habe
Du bist ein Spieler, ich bin das Spiel
mit meinem eigenen Herzschmerz als dein Ziel
Ich bin kurz davor, dein Lied zu spielen
und es geht so

Versuche nicht, das hier zum Laufen zu bringen
Sei nicht mein Engel
Bring mich nicht dazu, mich zu verlieben
Liebe kann fatal sein
Ich werde nie genug sein
Ich werde es nie schaffen
Ich verliebe mich nie
Ich täusche es immer nur vor