Текст и перевод песни nothing,nowhere. - John Wayne (I Wanna Be a Cowboy)

John Wayne (I Wanna Be a Cowboy)

I wanna be a cowboy
But I sleep too late
I stayed up all night
Watching Walmart fights on my phone
I wanna be your John Wayne
I wanna be your religion
But I need a change and I guess I'm just existing

Need a brand new start
Need a change of heart
But I don't even try at all
Lying through my teeth
Intentions underneath
No wonder why you never call

Don't go
If you're in or out just say so

I wanna be a cowboy
But I sleep too late
I stayed up all night
Watching Walmart fights on my phone
I wanna be your John Wayne
I wanna be your religion
But I need a change and I guess I'm just existing
'Cause dying ain't much of a living
'Cause dying ain't much of a living
'Cause dying ain't much of a living

I don't have the time
To make hay when the sun shines
'Cause I'm too busy laying down
I can't ride a horse
And I can't decide what's worse
To be the bull or to be the clown

Don't go
If you're in or out just say so

I wanna be a cowboy
But I sleep too late
I stayed up all night
Watching Walmart fights on my phone
I wanna be your John Wayne
I wanna be your religion
But I need a change and I guess I'm just existing
'Cause dying ain't much of a living
'Cause dying ain't much of a living
'Cause dying ain't much of a living

John Wayne (Je veux être un cowboy)

Je veux être un cowboy
Mais je dors trop tard
Je suis resté éveillé toute la nuit
À regarder des bagarres chez Walmart sur mon téléphone
Je veux être ton John Wayne
Je veux être ta religion
Mais j'ai besoin d'un changement et je suppose que j'existe juste

J'ai besoin d'un tout nouveau départ
J'ai besoin d'un changement de cœur
Mais je n'essaie même pas du tout
Je mens à travers mes dents
Mes intentions cachées
Pas étonnant que tu n'appelles jamais

Ne pars pas
Si tu es dedans ou dehors, dis-le moi

Je veux être un cowboy
Mais je dors trop tard
Je suis resté éveillé toute la nuit
À regarder des bagarres chez Walmart sur mon téléphone
Je veux être ton John Wayne
Je veux être ta religion
Mais j'ai besoin d'un changement et je suppose que j'existe juste
Parce que mourir n'est pas vraiment vivre
Parce que mourir n'est pas vraiment vivre
Parce que mourir n'est pas vraiment vivre

Je n'ai pas le temps
De faire les foins quand le soleil brille
Parce que je suis trop occupé à rester allongé
Je ne peux pas monter à cheval
Et je ne peux pas décider ce qui est pire
Être le taureau ou être le clown

Ne pars pas
Si tu es dedans ou dehors, dis-le moi

Je veux être un cowboy
Mais je dors trop tard
Je suis resté éveillé toute la nuit
À regarder des bagarres chez Walmart sur mon téléphone
Je veux être ton John Wayne
Je veux être ta religion
Mais j'ai besoin d'un changement et je suppose que j'existe juste
Parce que mourir n'est pas vraiment vivre
Parce que mourir n'est pas vraiment vivre
Parce que mourir n'est pas vraiment vivre