New England - nothing,nowhere. перевод на немецкий

New England

Well, I know that backroads and dirty clothes just ain't for everyone
So, you take the city lights and skyline, give me a setting sun
'Cause I've been down and out, and I thought I had it figured out
But when I see the trees, it reminds me I'm not the only one

'Cause it's not the same without you
So, I'll wait for you

I miss your touch
All those nights in New England
Did you forget about us?
I miss your touch
I guess I was just thinking
I would have been enough (For you)

Now you left, so I'll wait between a rock and a hard place
When I close my eyes, I see the light shinin' on your face
'Cause I've been down and out, and I thought I had it figured out
But when I see the trees, it reminds me I'm not the only one

'Cause it's not the same without you
So, I'll wait for you

I miss your touch
All those nights in New England
Did you forget about us?
I miss your touch
I guess I was just thinking
I would have been enough (For you)

It don't matter if a cowboy lives in the mountains, or in the flats
As long as it's warm, and there is a place to lay his hat
You know where to find me, I'll be there waitin'
I reckon somewhere between nothin' and nowhere
And when my time comes, I'll be ready
Come hell or highwater

Neu England

Nun, ich weiß, dass Feldwege und schmutzige Kleidung nicht jedermanns Sache sind
Also, nimm du die Lichter der Stadt und die Skyline, gib mir eine untergehende Sonne
Denn ich war am Boden und dachte, ich hätte es herausgefunden
Aber wenn ich die Bäume sehe, erinnert es mich daran, dass ich nicht der Einzige bin

Denn es ist nicht dasselbe ohne dich
Also, werde ich auf dich warten

Ich vermisse deine Berührung
All diese Nächte in Neu England
Hast du uns vergessen?
Ich vermisse deine Berührung
Ich dachte nur
Ich wäre genug gewesen (Für dich)

Jetzt bist du gegangen, also werde ich zwischen einem Felsen und einem harten Ort warten
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich das Licht auf deinem Gesicht scheinen
Denn ich war am Boden und dachte, ich hätte es herausgefunden
Aber wenn ich die Bäume sehe, erinnert es mich daran, dass ich nicht der Einzige bin

Denn es ist nicht dasselbe ohne dich
Also, werde ich auf dich warten

Ich vermisse deine Berührung
All diese Nächte in Neu England
Hast du uns vergessen?
Ich vermisse deine Berührung
Ich dachte nur
Ich wäre genug gewesen (Für dich)

Es spielt keine Rolle, ob ein Cowboy in den Bergen oder im Flachland lebt
Solange es warm ist und es einen Platz gibt, wo er seinen Hut ablegen kann
Du weißt, wo du mich findest, ich werde dort warten
Ich schätze irgendwo zwischen Nichts und Nirgendwo
Und wenn meine Zeit kommt, werde ich bereit sein
Komme, was wolle