nothing,nowhere. - No Emotion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни nothing,nowhere. - No Emotion




No Emotion
Нет эмоций
There's been a sighting in the tri-state area
Говорят, в районе трёх штатов видели
Of a demon tapping trees, stay alert
Демона, что стучит по деревьям, будь начеку.
I'm sick of staying up late and second-guessing myself
Я устал засиживаться допоздна, сомневаясь в себе,
I start to wonder what it'd be like being somebody else
Начинаю думать, каково это быть кем-то другим.
I'm nothing at all, brace for the fall
Я ничто, готовься к падению,
Feel the room caving in, panicking, suffocate from the walls, yeah
Чувствуй, как комната обрушивается, паника, задыхаюсь от стен, да,
'Cause lately, I just feel like that
Потому что в последнее время я чувствую себя именно так.
Matter of fact, can't remember when I felt intact
По правде говоря, не могу вспомнить, когда я чувствовал себя целым.
I'm running back, memories playing in dreams
Я бегу назад, воспоминания играют во снах,
I feel my youth slip away, break apart at the seams
Я чувствую, как моя юность ускользает, разрывается по швам.
One, two, three, four, five, tell 'em what's up
Раз, два, три, четыре, пять, скажи им, что происходит.
I might end my life, feeling fucked up
Я могу покончить с собой, чувствуя себя хреново.
Five, four, three, two, one, life's so fun
Пять, четыре, три, два, один, жизнь так прекрасна.
I wake up, feel no emotion
Я просыпаюсь, не чувствуя эмоций,
Trapped inside my head, nowhere to run
В ловушке в своей голове, бежать некуда.
Try to change, I'm back where I began
Пытаюсь измениться, но возвращаюсь туда, откуда начал.
I'm ashamed of what I have become
Мне стыдно за то, кем я стал.
I wake up, feel no emotion (feel no emotion)
Я просыпаюсь, не чувствуя эмоций (не чувствуя эмоций).
Life ain't no motherfucking sitcom
Жизнь это не чертов ситком.
I spent these years tryna help the ones I love
Я потратил эти годы, пытаясь помочь тем, кого люблю,
Just to end up getting spit on
Только для того, чтобы в итоге на меня плевали.
I'm farming with a fit on
Я занимаюсь фермерством в припадке,
With my chickens, 12 hundred dollar jeans
С моими цыплятами, в джинсах за 1200 долларов,
Give a fuck if they get shit on
Плевать, если они обосрутся.
These artists ain't built like me
Эти артисты не созданы, как я.
I spit a verse, make a rack, then go tap my trees
Я читаю куплет, зарабатываю штуку баксов, а потом иду, хлопаю свои деревья.
You write a word, post a story for your social needs
Ты пишешь слово, публикуешь историю для своих социальных потребностей.
I ain't a fad, I got savings, that's longevity
Я не мимолетное увлечение, у меня есть сбережения, это долговечность.
One, two, three, four, five, tell 'em what's up
Раз, два, три, четыре, пять, скажи им, что происходит.
I might end my life, feeling fucked up
Я могу покончить с собой, чувствуя себя хреново.
Five, four, three, two, one, life's so fun
Пять, четыре, три, два, один, жизнь так прекрасна.
I wake up, feel no emotion
Я просыпаюсь, не чувствуя эмоций,
Trapped inside my head, nowhere to run
В ловушке в своей голове, бежать некуда.
Try to change, I'm back where I began
Пытаюсь измениться, но возвращаюсь туда, откуда начал.
I'm ashamed of what I have become
Мне стыдно за то, кем я стал.
I wake up, feel no emotion
Я просыпаюсь, не чувствуя эмоций.
(The cult of the reaper saved me)
(Культ жнеца спас меня).





Авторы: Joseph Edward Mulherin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.