Текст и перевод песни nothing,nowhere. - WTF (am i doing with my life)

WTF (am i doing with my life)

Well, folks, it seems that, unfortunately
The cold hand of the reaper has finally claimed another victim
Details are still emerging, but please stay vigilant
And look out for a diamond logo containing the letters "n,n"

What the fuck am I doing with my life?
And I'm so stuck, I can't do anything right
What the fuck am I doing with my life?
And I'm so stuck, I can't do anything right

How come I only see in grayscale?
Lately, all my self-talk is more like reading hate mail
Like I can't meet my expectations
I try to reach the summit, but I'm stuck inside the basement
Oh, no

Been rolling around in my truck
Stepping out with these ricks on and these locals thinking they chucks
Moved out from the small town to a smaller one, had enough
Enemies in the industry showing real hate and fake love
What the fuck?

There is a prospect of pain on the horizon
When the sun sets, please understand that you are in grave danger
Walking outside of your home
Nothing and nowhere is safe

What the fuck am I doing with my life?
And I'm so stuck, I can't do anything right
What the fuck am I doing with my life?
And I'm so stuck, I can't do anything right

What the fuck?

WTF (que fais-je de ma vie)

Eh bien, mesdames, il semble que, malheureusement,
la froide main de la faucheuse ait finalement fait une nouvelle victime.
Les détails émergent encore, mais restez vigilantes s'il vous plaît
et faites attention à un logo en forme de diamant contenant les lettres "n,n".

Qu'est-ce que je fous de ma vie ?
Je suis tellement coincé, je ne peux rien faire de bien.
Qu'est-ce que je fous de ma vie ?
Je suis tellement coincé, je ne peux rien faire de bien.

Comment se fait-il que je ne vois qu'en niveaux de gris ?
Dernièrement, tous mes monologues intérieurs ressemblent plus à la lecture de courrier haineux.
Comme si je ne pouvais pas répondre à mes attentes.
J'essaie d'atteindre le sommet, mais je suis coincé au sous-sol.
Oh non.

J'ai roulé dans mon camion.
Je sors avec ces Rick Owens et ces gens du coin pensent que ce sont des Converse.
J'ai déménagé de la petite ville vers une plus petite encore, j'en avais assez.
Des ennemis dans l'industrie montrent une vraie haine et un faux amour.
C'est quoi ce bordel ?

Il y a une perspective de douleur à l'horizon.
Quand le soleil se couche, comprenez bien que vous êtes en grave danger.
En sortant de chez vous.
Rien ni nulle part n'est sûr.

Qu'est-ce que je fous de ma vie ?
Je suis tellement coincé, je ne peux rien faire de bien.
Qu'est-ce que je fous de ma vie ?
Je suis tellement coincé, je ne peux rien faire de bien.

C'est quoi ce bordel ?