You - nothing,nowhere. перевод на немецкий

You

So do you
Think about me still?
And who
Do you think you are?
Saying the same three things about me
The record spins and no one's there to listen
So do you
Think about me still?

Say you give up
You try, and you try, and you try, but it's not enough
Is it co-dependent thoughts or is it love?
And you start to wonder if there is a future, what a loser

'Cause you never changed
You stayed the same
You drive the same old interstate
You hate your friends, they hate you back
Is this the life you'd thought you'd have?
The tears that paint your pillowcase
Your bed becomes the only place
You drop the act to feel attacked again

So do you
Think about me still?
And who
Do you think you are?
Saying the same three things about me
The record spins and no one's there to listen
So do you
Think about me still?

Call me from a payphone
Talk shit, hang up, it's the same old
We're running in circles
I don't wanna fight, take the safe road
Hang up, pick up, couldn't say "no"
Yeah, I should've just stayed home

'Cause you never changed
You stayed the same
You drive the same old interstate
You hate your friends, they hate you back
Is this the life you'd thought you'd have?
The tears that paint your pillowcase
Your bed becomes the only place
You drop the act to feel attacked again

So do you
Think about me still?
And who
Do you think you are?
Saying the same three things about me
The record spins and no one's there to listen
So do you
Think about me still?

Du

Also denkst du
Immer noch an mich?
Und wer
Glaubst du, bist du?
Sagst dieselben drei Dinge über mich
Die Platte dreht sich, doch niemand hört zu
Also denkst du
Immer noch an mich?

Sagst, du gibst auf
Du versuchst, versuchst, versuchst, doch es reicht nicht
Sind das Abhängigkeitsgedanken oder Liebe?
Und du fragst dich, ob es Zukunft gibt, was für ein Loser

Denn du hast dich nie verändert
Du bist gleich geblieben
Fährst dieselbe alte Autobahn
Du hasst deine Freunde, sie hassen dich
Ist das das Leben, das du wolltest?
Tränen färben dein Kopfkissen
Dein Bett wird zum einzigen Ort
Du lässt die Maske fallen, um dich wieder angegriffen zu fühlen

Also denkst du
Immer noch an mich?
Und wer
Glaubst du, bist du?
Sagst dieselben drei Dinge über mich
Die Platte dreht sich, doch niemand hört zu
Also denkst du
Immer noch an mich?

Ruf mich an von einer Münztelefonzelle
Laberst Mist, legst auf, wie immer
Wir laufen im Kreis
Ich will nicht streiten, geh den sicheren Weg
Leg auf, nimm ab, konnte nicht "nein" sagen
Hätte einfach zu Hause bleiben sollen

Denn du hast dich nie verändert
Du bist gleich geblieben
Fährst dieselbe alte Autobahn
Du hasst deine Freunde, sie hassen dich
Ist das das Leben, das du wolltest?
Tränen färben dein Kopfkissen
Dein Bett wird zum einzigen Ort
Du lässt die Maske fallen, um dich wieder angegriffen zu fühlen

Also denkst du
Immer noch an mich?
Und wer
Glaubst du, bist du?
Sagst dieselben drei Dinge über mich
Die Platte dreht sich, doch niemand hört zu
Also denkst du
Immer noch an mich?