Текст и перевод песни nothing,nowhere. - death - one take

death - one take

I'll be at the graveyard if you need me
Ski mask, all black when you see me
Mankind is a fucked up species
Look at the apocalypse on the TV
Linkin Park in the dark on a CD
I come home, Hybrid Theory on a repeat
I remember growing up wasn't easy
All black, waking up in the evening
I could still feel it all, I was sixteen
Nowadays tryna cope with the memories
Try to figure out myself, why I'm empty
I can hear the Devil now try to tempt me
'Cause
I scare myself to death
I scare myself to death
I scare myself to death
I scare myself to death
I scare myself to death
I wake up and I'm down with the sickness
Night late, I'm a man on a mission
Put myself number one on the hitlist
Number two, put myself as a witness
And I'm sick of it all, and it's fucked up
Paradise, paralyze, yeah, that's tough luck
I'ma pull up on 'em all, tell 'em what's up?
I'ma pull up on 'em all, tell 'em what sucks?
I scare myself to death
I scare myself to death
I scare myself to death
I scare myself to death
I scare myself to death
I scare myself to death
'Cause I scare myself to death
I scare myself to death
And I scare myself to death
And I scare myself to death
I scare myself to death
I scare myself to death
Please give me a reason
Something to believe in
Staring at the ceiling
From my bed (I scare myself to death)
Bleeding
Every night I'm bleeding
Someone stop the screaming
In my head (I scare myself to death)

la mort - une prise

Je serai au cimetière si tu as besoin de moi
Masque de ski, tout noir quand tu me vois
L'humanité est une espèce foutue
Regarde l'apocalypse à la télé
Linkin Park dans le noir sur un CD
Je rentre à la maison, Hybrid Theory en boucle
Je me souviens que grandir n'était pas facile
Tout noir, se réveiller le soir
Je pouvais encore tout sentir, j'avais seize ans
Aujourd'hui, j'essaie de faire face aux souvenirs
Essaie de me comprendre, pourquoi je suis vide
J'entends le Diable maintenant essayer de me tenter
Parce que
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me réveille et je suis malade
Tard dans la nuit, je suis un homme en mission
Je me mets en tête de liste
Numéro deux, je me mets comme témoin
Et j'en ai marre de tout, et c'est foutu
Paradis, paralysie, ouais, c'est pas de chance
Je vais tous les rattraper, leur dire ce qui se passe ?
Je vais tous les rattraper, leur dire ce qui craint ?
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Parce que je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Et je me fais peur à mort
Et je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
Je me fais peur à mort
S'il te plaît, donne-moi une raison
Quelque chose en quoi croire
Fixant le plafond
De mon lit (Je me fais peur à mort)
Saigner
Chaque nuit je saigne
Quelqu'un arrête les cris
Dans ma tête (Je me fais peur à mort)