Текст и перевод песни nothing,nowhere. - pain place (feat. MISOGI)

pain place (feat. MISOGI)

I needed someone to blame, a reason, a something
I need a place for the pain, the grieving, the loving
Get me outside my brain, the pressure, the panic
'Cause everyday's the same, a repeat, can't stand it

I've been so cold, live inside all the worry
It's too late, I know, I can feel when it's turning
You stay, I go, seems like I'm never learning
And mistakes, we go deeper into the furnace

So tell me еverything, everything, еverything
That I ever, ever did, ever did, ever did
And I won't lie, I'm tellin' you, tellin' you, tellin' you the truth
And I know

I needed someone to blame, a reason, a something
I need a place for the pain, the grieving, the loving
Get me outside my brain, the pressure, the panic
'Cause everyday's the same, a repeat, can't stand it

Yeah, you don't understand all the things that I'm feeling at all
I want to try anything, this is out of my control, yeah
I just need a place for the pain
I just need a something to blame, to blame
I just need to check that I'm sane
Every time I try it's in vain, it's in vain

Tell me everything, everything, everything
That I ever, ever did, ever did, ever did
And I won't lie, I'm tellin' you, tellin' you, tellin' you the truth
And I know

I needed someone to blame, a reason, a something
I need a place for the pain, the grieving, the loving
Get me outside my brain, the pressure, the panic
'Cause everyday's the same, a repeat, can't stand it

Every single day is the same
Every single day is the same, same

Every single day is the same
Every single day is the same, same

Место боли (feat. MISOGI)

Мне нужно было кого-то винить, причина, хоть что-то
Мне нужно место для боли, для скорби, для любви
Вытащи меня из моей головы, из-под давления, из паники
Потому что каждый день один и тот же, повторяется, невыносимо

Мне так холодно, живу в постоянном беспокойстве
Уже слишком поздно, я знаю, я чувствую, как всё меняется
Ты остаёшься, я ухожу, кажется, я ничему не учусь
И ошибки, мы всё глубже погружаемся в эту печь

Так расскажи мне всё, всё, всё
Что я когда-либо, когда-либо делал, делал, делал
И я не буду лгать, говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе правду
И я знаю

Мне нужно было кого-то винить, причина, хоть что-то
Мне нужно место для боли, для скорби, для любви
Вытащи меня из моей головы, из-под давления, из паники
Потому что каждый день один и тот же, повторяется, невыносимо

Да, ты совсем не понимаешь, что я чувствую
Я хочу попробовать что угодно, это выходит из-под моего контроля
Мне просто нужно место для боли
Мне просто нужно кого-то винить, винить
Мне просто нужно убедиться, что я в здравом уме
Каждый раз, когда я пытаюсь, это напрасно, напрасно

Расскажи мне всё, всё, всё
Что я когда-либо, когда-либо делал, делал, делал
И я не буду лгать, говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе правду
И я знаю

Мне нужно было кого-то винить, причина, хоть что-то
Мне нужно место для боли, для скорби, для любви
Вытащи меня из моей головы, из-под давления, из паники
Потому что каждый день один и тот же, повторяется, невыносимо

Каждый день один и тот же
Каждый день один и тот же, тот же

Каждый день один и тот же
Каждый день один и тот же, тот же