피곤한
몸으로
겨우
누워보지만
I
get
into
bed
exhausted,
but
내일이
올까
겁이
나
I'm
afraid
tomorrow
will
come
두려워
쉽게
잠에
들
수
없어요
and
I'm
too
scared
to
fall
asleep
easily
하루하루
지날수록
Every
day
기대했던
삶의
빛은
비웃듯
발
밑으로
툭
떨어지고
the
bright
future
I
expected
seems
to
drop
to
the
ground
and
laugh
at
my
feet
어깨
위
무거워진
빚만
남아
나를
괴롭혀요
and
all
I
get
is
the
heavy
debt
that
weighs
down
my
shoulders
and
torments
me
힘들어요
너무
힘들어요
It's
hard,
it's
too
hard
티
낼
수조차
없는
세상에
더
힘들어요
and
it's
even
harder
in
a
world
where
I
can't
even
complain
언제부터였는지
멋지게
사는
건
바라지도
못해요
I
don't
even
dare
to
dream
of
living
in
luxury
anymore
이젠
그저
먹고
살
수만
있다면
Now
I
just
want
to
be
able
to
eat
and
survive
웃어야
해
웃어야
돼
I
have
to
laugh,
I
have
to
웃어야
눈물을
감출
수
있어요
so
I
can
hide
my
tears
참아야
해
참아내야
돼
I
have
to
endure,
I
have
to
참아야
아픔을
가릴
수
있어요
so
I
can
mask
my
pain
참했던
어린
시절
위엔
비참한
시간만
남겨졌어요
My
miserable
childhood
only
left
me
with
a
wretched
life
대체
날
위해
살아가고
있는
건지
I
don't
know
if
I'm
living
for
myself
anymore
아님
누군가
날
사버린
건지
or
if
someone
has
bought
me
모두의
기대
속에
이
꿈을
안고
버텨왔네요
I've
endured
all
this
time
with
this
dream
that
everyone
expected
me
to
have
나와보니
기댈
곳
없는
바랄
수
없는
but
now
I
realize
that
there's
nowhere
for
me
to
turn
and
nothing
to
hope
for
현실에
자꾸만
무너져버려요
and
I
just
keep
collapsing
under
the
weight
of
reality
힘들어요
너무
힘들어요
It's
hard,
it's
too
hard
힘들다
말할
수
없는
세상에
더
힘들어요
and
it's
even
harder
in
a
world
where
I
can't
say
how
hard
it
is
내일을
기다리던
적
I
used
to
look
forward
to
tomorrow
내
일을
좋아했던
적
기억도
안
나요
I
used
to
love
my
job,
but
I
can't
even
remember
that
anymore
이젠
그저
먹고
살수만
있다면
Now
I
just
want
to
be
able
to
eat
and
survive
웃어야
해
웃어야
돼
I
have
to
laugh,
I
have
to
웃어야
눈물을
감출
수
있어요
so
I
can
hide
my
tears
참아야
해
참아내야
돼
I
have
to
endure,
I
have
to
참아야
아픔을
가릴
수
있어요
so
I
can
mask
my
pain
저기요
무슨
일하세요
Excuse
me,
what
do
you
do
for
a
living?
그쪽은
무슨
일하세요
And
you,
over
there,
what
do
you
do
for
a
living?
다
이렇게
산대요
This
is
how
everyone
lives
난
싫어요
I
hate
it
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.