nowkie - Тушь - перевод текста песни на французский

(Как размазанная тушь)

(Comme du mascara étalé)

(Я больше не вернусь)

(Je ne reviendrai plus)

(Всё это было чушь)

(Tout cela était une bêtise)

(Теперь я такой тёмный)

(Maintenant je suis si sombre)

(Как размазанная)

(Comme du mascara étalé)

Я узнаю

Je reconnais

Твою тушь

Ton mascara

Сколько она забрала

Combien il a emporté

Помимо моих душ?

En plus de mes âmes ?

Я же вижу

Je vois bien

Что ты тут

Que tu es là

Ты же знаешь

Tu sais bien

То что было

Ce qui était

Больше не вернуть

Ne reviendra plus

Это хуже чем грусть

C'est pire que la tristesse

Мою радость не вернуть

Je ne retrouverai jamais ma joie

Больше с тобой не гружусь

Je ne m'encombre plus avec toi

Нет, я не вернусь

Non, je ne reviendrai pas

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Тот самый вечер

Ce même soir

И так ярко на луне

Et si brillant sous la lune

Она сегодня так красива

Elle est si belle aujourd'hui

Веришь ли ты мне

Me crois-tu

Всю свою жизнь я жил

Toute ma vie, j'ai vécu

Один и в темноте

Seul et dans l'obscurité

И знаешь, я уже привык

Et tu sais, je suis habitué

Один и в холоде

Seul et dans le froid

Так рано светит солнце

Le soleil brille si tôt

Мне не по душе

Je ne l'aime pas

Я не несу ответственность

Je ne suis pas responsable

За свои действия

De mes actes

Почти всегда молчу

Je me tais presque toujours

Слова мое оружие

Mes mots sont mon arme

Много людей, но все вокруг

Beaucoup de gens, mais tout le monde autour de moi

Для меня чужие

Est étranger pour moi

То, что

Ce que

Ты хочешь мне сказать

Tu veux me dire

Я слышал в своей жизни

J'ai entendu dans ma vie

Больше миллиона раз

Plus d'un million de fois

Легко

Facile

Вот так вот все сломать

Voilà comment tout casser

Но только так я сам себя

Mais c'est comme ça que je me suis sauvé

От тебя спас

De toi

То, что

Ce que

Ты хочешь мне сказать

Tu veux me dire

Я слышал в своей жизни

J'ai entendu dans ma vie

Больше миллиона раз

Plus d'un million de fois

О том, что не умею

Que je ne sais pas

То, что тут я некрасивый

Que je suis laid ici

То, что все это напрасно

Que tout cela est vain

И я тупо трачу свои силы

Et que je gaspille juste mon énergie

Тушь

Mascara

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой тёмный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

Я больше не вернусь

Je ne reviendrai plus

Все это было чушь

Tout cela était une bêtise

Теперь я такой темный

Maintenant je suis si sombre

Как размазанная тушь

Comme du mascara étalé

nowkie - Тушь

Текст и перевод песни nowkie - Тушь

Альбом