Hackeando La Justicia (Cover) - $nuff перевод на немецкий

Hackeando La Justicia (Cover)

Hotcake is The New World Order

Entre las calles hay alguien, soy el justiciero
Velo por tu salud, forastero
Quiero ser aquel que luche contra la maldad
Sin tener la necesidad de ser visto por un ajeno
Bueno, siempre hay un riesgo, lo sé
Pero soy un experto
No pueden coger a un fantasma sin nombre y sin cara
Que se mete dentro de su invulnerable red
Están a merced de mi smartphone
Muchos se esfuerzan en interceptarlo
Pero soy el guardia silente de la conexión
Si me siguen, escapo, atravieso el asfalto
"¡Alto!" Gritan, tontos inocentes
Me da igual que vengan ocho policías de frente
Muevo un solo dedo y apagón
Soy un luchador
Manejo mi porra y les dejo inconscientes
Me subo en el coche, va, no me hace falta forzar
Mi dispositivo me permite abrirlo sin más
Comienzo a derrapar, me persiguen por detrás
Subo el puente y de repente, ¡Ja! Ya no están
Exploto los sistemas de paredes y suelos
Veo cómo salen despedidos al cielo
No les tengo miedo
Soy un informático, titánico, bélico, si ataco les causo pánico
Ya ni con el omnipotente CtOS
Pueden conseguir que mi revolución digital cese
Le pese a quien le pese
Soy un libertador de las masas que pasan a mi alrededor
Causo dolor, pero evito la muerte
No soy un verdugo, soy consecuente
Con cada paso que doy, hackeo y de nuevo desaparezco entre la gente

(Watch Dogs)
(Watch Dogs)

Aiden Pearce es mi nombre, más (shhh), ni lo digas
Mi curro es duro y conlleva fatigas
Igual que disparos que crean espinas
Como el asesinato de mi sobrina
Todo fue tan rápido, mierda
Me han obligado a entrar en esta guerra
Bajo mi gorra, subo mi cuello
Y tiro sus contraseñas a la tierra
Cie-cie-cierran cada camino
Pero yo construyo uno nuevo
El destino de su información es mi móvil
Soy sofisticado y les robo con mucho sigilo
¿Crees que no me quedan opciones?
Pues estoy leyendo tus conversaciones
Y dicen que has sido un cabrón, así que campeón
Te ficho y directo a la acción
No me dejo nada, no cruzo miradas
Cambio los semáforos, caos en la calzada
Levanto bolardos, fin de su trayectoria
Soy el estratega más astuto de la historia
Saluda a la cámara de vigilancia
Te veo en tu estancia y te noto tranquilo
Pero sé que guardas oscuros secretos
Y ahora los conozco, así que estate en vilo
Nos separa un hilo muy fino y lo corto
Con una llamada y un código oculto
Manejo pistolas, ametralladoras
Así que me escondo en un sitio y apunto
Soy un vigilante
Permanezco distante pero sigo siendo un Dios
Con mi poder digital salgo adelante, soy impresionante
Watch Dogs

Hackeando La Justicia (Cover) (перевод)

Hotcake ist die Neue Weltordnung

Zwischen den Straßen ist jemand, ich bin der Rächer
Ich wache über deine Gesundheit, Fremder
Ich will derjenige sein, der das Böse bekämpft
Ohne von einem Fremden gesehen werden zu müssen
Nun, es gibt immer ein Risiko, ich weiß
Aber ich bin ein Experte
Sie können keinen namenlosen und gesichtslosen Geist fangen
Der sich in ihr unverwundbares Netz schleicht
Sie sind meinem Smartphone ausgeliefert
Viele versuchen, es abzufangen
Aber ich bin der stille Wächter der Verbindung
Wenn sie mir folgen, entkomme ich, überquere den Asphalt
"Halt!" Schreien sie, unschuldige Narren
Es ist mir egal, ob acht Polizisten vor mir stehen
Ich bewege einen Finger und Stromausfall
Ich bin ein Kämpfer
Ich schwinge meinen Schlagstock und schlage sie bewusstlos
Ich steige ins Auto, na, ich brauche es nicht zu erzwingen
Mein Gerät erlaubt mir, es einfach zu öffnen
Ich fange an zu driften, sie verfolgen mich von hinten
Ich fahre die Brücke hoch und plötzlich, Ha! Sie sind weg
Ich sprenge die Systeme von Wänden und Böden
Ich sehe, wie sie in den Himmel geschleudert werden
Ich habe keine Angst vor ihnen
Ich bin ein Informatiker, titanisch, kriegerisch, wenn ich angreife, verursache ich Panik
Nicht einmal mit dem allmächtigen CtOS
Können sie meine digitale Revolution stoppen
Ob es gefällt oder nicht
Ich bin ein Befreier der Massen, die an mir vorbeigehen
Ich verursache Schmerz, aber ich vermeide den Tod
Ich bin kein Henker, ich bin konsequent
Mit jedem Schritt, den ich mache, hacke ich und verschwinde wieder in der Menge

(Watch Dogs)
(Watch Dogs)

Aiden Pearce ist mein Name, aber (psst), sag es nicht
Meine Arbeit ist hart und bringt Müdigkeit mit sich
Wie Schüsse, die Dornen erzeugen
Wie die Ermordung meiner Nichte
Alles ging so schnell, verdammt
Sie haben mich gezwungen, in diesen Krieg einzutreten
Unter meiner Mütze, ziehe ich meinen Kragen hoch
Und werfe ihre Passwörter zu Boden
Sie-sie-sie schließen jeden Weg
Aber ich baue einen neuen
Das Schicksal ihrer Informationen ist mein Handy
Ich bin raffiniert und bestehle sie mit großer Heimlichkeit
Glaubst du, ich habe keine Optionen mehr, meine Süße?
Nun, ich lese deine Gespräche
Und sie sagen, du warst ein Mistkerl, also, Champion
Ich registriere dich und direkt zur Aktion
Ich lasse nichts aus, ich kreuze keine Blicke
Ich schalte die Ampeln um, Chaos auf der Straße
Ich hebe Poller an, Ende ihrer Flugbahn
Ich bin der schlaueste Stratege der Geschichte
Grüße die Überwachungskamera
Ich sehe dich in deinem Zimmer und bemerke, dass du ruhig bist
Aber ich weiß, dass du dunkle Geheimnisse birgst
Und jetzt kenne ich sie, also sei wachsam
Uns trennt ein sehr dünner Faden und ich durchtrenne ihn
Mit einem Anruf und einem versteckten Code
Ich handhabe Pistolen, Maschinengewehre
Also verstecke ich mich an einem Ort und ziele
Ich bin ein Wächter
Ich bleibe distanziert, aber ich bin immer noch ein Gott
Mit meiner digitalen Macht komme ich voran, ich bin beeindruckend
Watch Dogs