WEDNESDAY - $nuff перевод на немецкий

WEDNESDAY

Everybody goes
You'd still be alone
Hotcake is the New World Order
No light can save you now

I am the bad guy, dime Billie Eilish
Tiran, pero de frente washed como Vanish
Cara oculta, dime Vanessa o Vanny
Frío como Wednesday, no quiero tu Grammy

No me interesa si piensas que soy real (Real)
Mucho menos si crees que no hago "real rap" (Real Rap)
Me dan igual sus estúpidos códigos de la calle
Y que se callen los hijos de papi que "se criaron en la calle"
¿Crees que quiero durar? (JAJAJA) No me interesa
Sus "leyendas" solo fueron moda pasajera
Cuando muera mi cara será obsoleta
Y mi máscara será el honor de mi grandeza

If everybody goes

I am the bad guy, dime Billie Eilish
Tiran, pero de frente washed como Vanish
Cara oculta, dime Vanessa o Vanny
Frío como Wednesday, no quiero tu Grammy
I am the bad guy, dime Billie Eilish
Tiran, pero de frente washed como Vanish
Cara oculta, dime Vanessa o Vanny
Frío como Wednesday, no quiero tu Grammy

¿Cachai' cuando digo que yo no tengo enemigos?
Solo unos cuantos capullos que se creen mejor que yo
Pero honestamente ninguno ha logrado lo que ha hecho $nuff
Se creen únicos y no pasan de ser unos snobs
Pero mejor dime qué has hecho de tu vida
Le tiran a todos, pero no han logrado nada
De U.S.A hasta Rusia, la muerte de la industria
Sin criterio propio, un NPC cualquiera
La muerte es para todos, ni tus héroes se salvan
Incluso hasta las leyendas acaban bajo tierra
$nuff no es un Dios, ni tampoco quiere serlo (No, no)
Cuando muera mi mensaje será lo único eterno

If everybody goes
You'd still be alone
I don't wanna cry, some days I do
But not about you
I don't wanna cry, some days I do
But not about you

MITTWOCH

Wenn jeder geht
Wärst du immer noch allein
Hotcake ist die Neue Weltordnung
Kein Licht kann dich jetzt retten

Ich bin der Bösewicht, nenn mich Billie Eilish
Sie schießen, aber von vorne, ausgewaschen wie Vanish
Verborgenes Gesicht, nenn mich Vanessa oder Vanny
Kalt wie Mittwoch, ich will deinen Grammy nicht

Es interessiert mich nicht, ob du denkst, dass ich echt bin (Echt)
Noch weniger, ob du glaubst, dass ich keinen "echten Rap" mache (Echter Rap)
Ihre dummen Straßenkodizes sind mir egal
Und die Papasöhnchen, die "auf der Straße aufgewachsen" sind, sollen die Klappe halten
Glaubst du, ich will lange bestehen? (HAHAHA) Es interessiert mich nicht
Eure "Legenden" waren nur eine vorübergehende Modeerscheinung
Wenn ich sterbe, wird mein Gesicht veraltet sein
Und meine Maske wird die Ehre meiner Größe sein

Wenn jeder geht

Ich bin der Bösewicht, nenn mich Billie Eilish
Sie schießen, aber von vorne, ausgewaschen wie Vanish
Verborgenes Gesicht, nenn mich Vanessa oder Vanny
Kalt wie Mittwoch, ich will deinen Grammy nicht
Ich bin der Bösewicht, nenn mich Billie Eilish
Sie schießen, aber von vorne, ausgewaschen wie Vanish
Verborgenes Gesicht, nenn mich Vanessa oder Vanny
Kalt wie Mittwoch, ich will deinen Grammy nicht

Verstehst du, wenn ich sage, dass ich keine Feinde habe?
Nur ein paar Trottel, die sich für besser halten als ich
Aber ehrlich gesagt hat keiner von denen erreicht, was $nuff erreicht hat
Sie halten sich für einzigartig und sind doch nur Snobs
Aber sag mir lieber, was du aus deinem Leben gemacht hast
Sie greifen alle an, aber haben nichts erreicht
Von den USA bis Russland, der Tod der Industrie
Ohne eigenes Urteilsvermögen, ein x-beliebiger NPC
Der Tod kommt für alle, nicht einmal deine Helden sind sicher
Sogar die Legenden enden unter der Erde
$nuff ist kein Gott, und will es auch nicht sein (Nein, nein)
Wenn ich sterbe, wird meine Botschaft das einzig Ewige sein

Wenn jeder geht
Wärst du immer noch allein
Ich will nicht weinen, manchmal tue ich es
Aber nicht wegen dir
Ich will nicht weinen, manchmal tue ich es
Aber nicht wegen dir