Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ике Өч Бер (feat. Айнур Гайфуллин)
Eins Zwei Drei (feat. Ainur Gaifullin)
Син
бүтән
берүзең
биимисең
Du
tanzt
nicht
mehr
alleine
Шуны
исеңдә
тот
Merk
dir
das
Кайчан
башлыйбыз
Wann
fangen
wir
an
Хәзер
брат
хәзер
Jetzt,
Bruder,
jetzt
Әй
үзең
башла
ле
Fang
du
an
Минем
хисләр
җырлар
кебек
катнаш
Meine
Gefühle
sind
gemischt
wie
Lieder
Безнең
арада
нибары
ике
йөз
адым
Zwischen
uns
sind
nur
zweihundert
Schritte
Шулай
да
мәхәббәт
фонында
алсу
кояш
Und
doch,
vor
dem
Hintergrund
der
Liebe,
eine
rosarote
Sonne
Миңа
ялганласаң
да
синең
яныңа
атладым
Auch
wenn
du
mich
belogen
hast,
bin
ich
zu
dir
gegangen
Син
бүтән
берүзең
биимисең
Du
tanzt
nicht
mehr
alleine
Мин
сиңа
гашыйк
булган
көнне
истә
тот
Erinnere
dich
an
den
Tag,
an
dem
ich
mich
in
dich
verliebte
Балачактан
ук
без
бергә
Seit
der
Kindheit
sind
wir
zusammen
Ике
өч
бер
күптәннән
синең
хәтереңдә
Eins,
zwei,
drei,
das
ist
schon
lange
in
deinem
Gedächtnis
Әйе
яныңда
гел
булдым
Ja,
ich
war
immer
in
deiner
Nähe
Әйе
күп
әйбер
сорамадым
Ja,
ich
habe
nicht
viel
verlangt
Үзем
турында
мәңге
оныттым
Ich
habe
mich
selbst
völlig
vergessen
Башымда
син
генә
башым
шуңа
катты
In
meinem
Kopf
bist
nur
du,
deswegen
bin
ich
verwirrt
Әйе
башлар
катты
инде
Ja,
mein
Kopf
ist
schon
ganz
durcheinander
Минем
хисләр
җырлар
кебек
катнаш
Meine
Gefühle
sind
gemischt
wie
Lieder
Безнең
арада
нибары
ике
йөз
адым
Zwischen
uns
sind
nur
zweihundert
Schritte
Шулай
да
мәхәббәт
фонында
алсу
кояш
Und
doch,
vor
dem
Hintergrund
der
Liebe,
eine
rosarote
Sonne
Миңа
ялганласаң
да
синең
яныңа
атладым
Auch
wenn
du
mich
belogen
hast,
bin
ich
zu
dir
gegangen
Сүз
бирәм
башка
бу
хаталар
кабатланмас
Ich
verspreche,
dass
diese
Fehler
sich
nicht
wiederholen
Куганга
кичер
мәшәкатьләр
булмас
Entschuldige,
wenn
ich
dich
vertrieben
habe,
es
wird
keine
Probleme
mehr
geben
Барсын
калдырып
яхшысын
гына
алыйк
Lass
uns
alles
hinter
uns
lassen
und
nur
das
Gute
mitnehmen
Ул
вакытларны
башка
искә
алмыйк
Lass
uns
diese
Zeiten
nicht
mehr
erwähnen
Күңелемэ
тизрәк
кер
Komm
schnell
in
mein
Herz
Сәгатъ
ничә
ике
өч
яки
бер
Wie
spät
ist
es,
zwei,
drei
oder
eins
Минем
хисләр
җырлар
кебек
катнаш
Meine
Gefühle
sind
gemischt
wie
Lieder
Безнең
арада
нибары
ике
йөз
адым
Zwischen
uns
sind
nur
zweihundert
Schritte
Шулай
да
мәхәббәт
фонында
алсу
кояш
Und
doch,
vor
dem
Hintergrund
der
Liebe,
eine
rosarote
Sonne
Миңа
ялганласаң
да
синең
яныңа
атладым
Auch
wenn
du
mich
belogen
hast,
bin
ich
zu
dir
gegangen
Минем
хисләр
җырлар
кебек
катнаш
Meine
Gefühle
sind
gemischt
wie
Lieder
Безнең
арада
нибары
ике
йөз
адым
Zwischen
uns
sind
nur
zweihundert
Schritte
Шулай
да
мәхәббәт
фонында
алсу
кояш
Und
doch,
vor
dem
Hintergrund
der
Liebe,
eine
rosarote
Sonne
Миңа
ялганласаң
да
синең
яныңа
атладым
Auch
wenn
du
mich
belogen
hast,
bin
ich
zu
dir
gegangen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: айнур гайфуллин, гилязов анвар
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.