nxngrata - FUKOUNA SHOUJO 03 - перевод текста песни на немецкий

FUKOUNA SHOUJO 03 - nxngrataперевод на немецкий




FUKOUNA SHOUJO 03
FUKOUNA SHOUJO 03
Тебя продали for free, как fukouna shoujo 03 (03)
Man hat dich for free verkauft, wie fukouna shoujo 03 (03)
Эта боль перманента, даю совет, лучше умри (Сдохни, сдохни, сдохни)
Dieser Schmerz ist permanent, ich gebe dir einen Rat, stirb lieber (Stirb, stirb, stirb)
У тебя нету цели, ты лабораторная крыса (Крыса, ха-ха-ха-ха)
Du hast kein Ziel, du bist eine Laborratte (Ratte, ha-ha-ha-ha)
Это дело момента как вскроется черепная крыша
Es ist nur eine Frage des Augenblicks, bis dein Schädeldach aufbricht
Вины нету ни в чем, ты попалась под руку мрачным деньком
Du hast an nichts Schuld, du bist mir an einem düsteren Tag in die Hände gefallen
Никто не был рядом, ты тут ни при чем
Niemand war da, du kannst nichts dafür
Ты бездомный котенок здесь, я живодер (Бля, эй)
Du bist hier ein heimatloses Kätzchen, ich bin der Tierquäler (Scheiße, hey)
Ты тут жертва прогресса, суть сия процесса лишь пара порезов
Du bist hier ein Opfer des Fortschritts, der Kern dieses Prozesses sind nur ein paar Schnitte
Хватит кричать, мне уже тошно
Hör auf zu schreien, mir wird schon schlecht
Эта машина сожрет тебя точно
Diese Maschine wird dich sicher verschlingen
Кровь, выделения, в сухом остатке
Blut, Sekrete, im trockenen Rückstand
Отмоют от пола, это химикаты
Man wird es vom Boden waschen, das sind Chemikalien
Проникают в плоть, тонкие нити
Dünne Fäden dringen ins Fleisch ein
Фиксирую камерой, вы тут висите
Ich nehme es mit der Kamera auf, während du hier hängst
По кость залезают и рвуться сплетения
Sie dringen bis auf den Knochen ein und die Geflechte reißen
Мне очень жаль, ты теперь как растение
Es tut mir sehr leid, du bist jetzt wie eine Pflanze
Испеченны органы как фуа-гра
Die Organe gebacken wie Foie Gras
Все, что ты молишь, это Coup de grâce
Alles, worum du bettelst, ist der Coup de Grâce
Но, к сожаленью, ты сдохнешь одна, ведь здесь
Aber leider wirst du allein krepieren, denn hier
Перед тобой лишь глухая стена
Ist vor dir nur eine taube Wand
От боли, контузии, льется слюна
Vor Schmerz, Kontusion, fließt der Speichel
От напора давления рвется струна
Vom Druck zerreißt die Saite
От плохой удачи была казнена
Wegen schlechten Glücks wurdest du hingerichtet
Ты была так юна, в жертву принесена
Du warst so jung, als Opfer dargebracht
О чем думала в последние минуты?
Woran dachtest du in den letzten Minuten?
От комнаты на километр пахнет ненавистью
Das Zimmer stinkt kilometerweit nach Hass
Может и хотела просто вести жизнь девочки, но
Vielleicht wolltest du einfach nur das Leben eines Mädchens führen, aber
Больше тебя это не волнует
Das kümmert dich jetzt nicht mehr
Сознание ребенка не могло в это поверить, что
Das Bewusstsein eines Kindes konnte nicht glauben, dass
В жизни бывают не только люди
Es im Leben nicht nur Menschen gibt
Надеюсь, для таких рай существует, ведь
Ich hoffe, für solche wie dich gibt es ein Paradies, denn
Только так покоишь свою раненую душу
Nur so findest du Frieden für deine verwundete Seele





Авторы: Aleksandrs Voitkovs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.