Red Balloon - néomí перевод на русский

Red Balloon

I get home darling
And I smell our last goodbye
Didn't know how fast that I could be put aside

Now you sit there crying
And the fog fills up the night
Didn't know how fast that I could be put aside

Try to say you're wrong, but I know
I want to say you're wrong, but I know

Knowing this will all be over soon
My heart rips open like a red balloon

Take a long shot love
And we'll talk our way up from here
I know we never thought it would be so sincere
You take your sorrow now
And I'll go through mine dear
I know we never thought it would be so sincere

Try to say you're wrong, but I know
I want to say you're wrong, but I know

Knowing this will all be over soon
My heart rips open like a red balloon
Knowing this will all be over soon
My heart rips open like a red balloon

Maybe one day, I'll learn how to stay up
Maybe one day, I'll learn how to stay up
Maybe one day, I'll learn how to stay up
Maybe one day, I'll learn how to stay up

Красный шар

Я прихожу домой, милый,
И чувствую запах нашего последнего прощания.
Не знала, как быстро меня можно отложить в сторону.

Теперь ты сидишь и плачешь,
И туман заполняет ночь.
Не знала, как быстро меня можно отложить в сторону.

Пытаюсь сказать, что ты неправ, но я знаю.
Хочу сказать, что ты неправ, но я знаю.

Зная, что скоро все закончится,
Мое сердце разрывается, как красный шар.

Рискнем, любимый,
И мы все обсудим.
Я знаю, мы никогда не думали, что все будет так серьезно.
Ты возьми свою печаль,
А я пройду через свою, дорогой.
Я знаю, мы никогда не думали, что все будет так серьезно.

Пытаюсь сказать, что ты неправ, но я знаю.
Хочу сказать, что ты неправ, но я знаю.

Зная, что скоро все закончится,
Мое сердце разрывается, как красный шар.
Зная, что скоро все закончится,
Мое сердце разрывается, как красный шар.

Может быть, однажды я научусь держаться.
Может быть, однажды я научусь держаться.
Может быть, однажды я научусь держаться.
Может быть, однажды я научусь держаться.