Skipping Stone - néomí перевод на русский

Skipping Stone

I remember myself going to your house
How we painted the walls as if they were ours

It's on me
How to carry myself
It's on me
To carry myself

But how can I be your love
If you don't wanna hold me?
How can I be your love
If you don't wanna see me?

How can I be your love
If you don't wanna hold me?

Is it just me doubting the unknown?
Great minds or great hearts, great souls?

It's on me
How to carry myself
It's on me
To carry myself

But how can I be your love
If you don't wanna hold me?
How can I be your love
If you don't wanna see me?

How can I be your love
If you don't wanna hold me?
How can I be your love
If you don't wanna hold me?

Maybe I'm your skipping stone
Maybe I'm your skipping stone
Maybe I'm your skipping stone
Maybe I'm your skipping stone

Я помню, как я шел к тебе домой
Как мы красили стены, как будто они были наши

Это на мне
Как нести себя
Это на мне
нести себя

Но как я могу быть твоей любовью
Если ты не хочешь держать меня?
Как я могу быть твоей любовью
Если ты не хочешь меня видеть?

Как я могу быть твоей любовью
Если ты не хочешь держать меня?

Это только я сомневаюсь в неизвестном?
Великие умы или великие сердца, великие души?

Это на мне
Как нести себя
Это на мне
нести себя

Но как я могу быть твоей любовью
Если ты не хочешь держать меня?
Как я могу быть твоей любовью
Если ты не хочешь меня видеть?

Как я могу быть твоей любовью
Если ты не хочешь держать меня?
Как я могу быть твоей любовью
Если ты не хочешь держать меня?

Может быть, я твой прыгающий камень
Может быть, я твой прыгающий камень
Может быть, я твой прыгающий камень
Может быть, я твой прыгающий камень