Nienawidzę (Coptic Rain mix Laibach remix) - O.N.A. перевод на русский

Nienawidzę (Coptic Rain mix Laibach remix)

Czasami moim czujnym uchem
Wyszukuję pośród twoich marnych słów
Te które mnie najbardziej śmieszą
Biorę do ręki je i zgniatam tak jak list

Całując moją obojętność używasz moich min
Do swojej nędznej gry
Którą nazywasz swoim życiem
Spróbuj mojego dnia, a sparzysz się jak ćma

Dotyka mnie, próbuje sobą przygnieść
Nie rozumie prostych słów
Uśmiecha się głupio
Gorączkowo myśli o mojej nagłej śmierci

Nienawidzę kiedy zawsze mówisz "tak"
Nienawidzę kiedy mówisz, że mnie znasz

Każdy zakątek mojej duszy
Próbujesz wniknąć tam zanurzyć się do dna
Pytasz czy coś mnie jeszcze wzrusza
Odpowiadam ci - twój udawany ból

Dotyka mnie, próbuje sobą przygnieść
Nie rozumie prostych słów
Uśmiecha się głupio
Gorączkowo myśli o mojej nagłej śmierci

Nienawidzę kiedy zawsze mówisz "tak"
Nienawidzę twoich mokrych o mnie snów
Nienawidzę kiedy mówisz, że mnie znasz
Nienawidzę gdy próbujesz żyć jak ja

Nienawidzę kiedy zawsze mówisz "tak"
Nienawidzę twoich mokrych o mnie snów
Nienawidzę kiedy mówisz, mówisz, mówisz
Nienawidzę, nienawidzę cię

Nienawidzę kiedy zawsze mówisz "tak"
Nienawidzę twoich mokrych, mokrych snów
Nienawidzę kiedy mówisz, że mnie znasz
Nienawidzę, nienawidzę cię

Ненавижу (Coptic Rain mix Laibach remix)

Иногда чутким слухом
Выискиваю среди твоих жалких слов
Те, которые меня больше всего смешат
Беру их в руки и сминаю, как письмо

Целуя мое безразличие, ты используешь мои гримасы
Для своей жалкой игры
Которую называешь своей жизнью
Испытай мой день, и сгоришь, как мотылек

Ты касаешься меня, пытаешься придавить собой
Не понимаешь простых слов
Глупо улыбаешься
Лихорадочно мечтаешь о моей внезапной смерти

Ненавижу, когда ты всегда говоришь "да"
Ненавижу, когда говоришь, что знаешь меня

В каждый уголок моей души
Ты пытаешься проникнуть, погрузиться на дно
Спрашиваешь, трогает ли меня еще что-нибудь
Отвечаю тебе - твоя наигранная боль

Ты касаешься меня, пытаешься придавить собой
Не понимаешь простых слов
Глупо улыбаешься
Лихорадочно мечтаешь о моей внезапной смерти

Ненавижу, когда ты всегда говоришь "да"
Ненавижу твои влажные сны обо мне
Ненавижу, когда говоришь, что знаешь меня
Ненавижу, когда ты пытаешься жить, как я

Ненавижу, когда ты всегда говоришь "да"
Ненавижу твои влажные, влажные сны обо мне
Ненавижу, когда ты говоришь, говоришь, говоришь
Ненавижу, ненавижу тебя

Ненавижу, когда ты всегда говоришь "да"
Ненавижу твои влажные, влажные сны
Ненавижу, когда ты говоришь, что знаешь меня
Ненавижу, ненавижу тебя