Odd One Out - obi перевод на французский

Odd One Out

My whole life I felt like the odd one out
I find hard to fit in
I'm friends with everyone same time
They're making plans I'm never included
Secluded
I'm in need of a friend or two like Randy Newman
The social cues confusing
I'm smarter than everyone here but they think I'm stupid
25 years old
I'm learning adult lessons
I needed in my adolescence
I got a shine inside brighter than light florescent
But
How do I make it glow
Negative thoughts and feelings
Where I'm from round here we don't let them show, no
Thought I was right
I'm wronger
One day
No longer be the Odd One Out
Gotta be stronger
Trust me
Mumsy
Today's the day I figured it out
I'm never in doubt
There's a voice in the back of my head just telling me shout
There's no better time than now
Your voice matters so make it loud

Be patient
You'll make it
Don't think that
You're the Odd One Out
Be patient
For greatness
It comes to the Odd One Out
Be patient
You'll make it
Don't think that
You're the Odd One Out
Be patient
For greatness
It comes to the Odd One Out

Tired of walking round this London town
Head in the clouds
Kicking a can
Facing the ground
Hide from the crowd
Face in a frown
They said I'm a king but where is my crown
Check my account like wow
I'm so close to a million pound
All I need left is a million pound
I know I'm destined to be great
But
Trauma bad habits got me in a cycle
Repeating all my mistakes
One foot on the gas
Anxious
Coz the other one down on the brake
Life throwing me bare KitKats
And I still can't catch me a break
I'm tired I don't wanna break
What does it mean to be me
What does it mean to be free
I don't know
But to be number one you gotta be odd like me
I was lost in a dream
Where I conquered and achieved
Then woke up to a call to from Success
Guess what she told me

Be patient
You'll make it
Don't think that
You're the Odd One Out
Be patient
For greatness
It comes to the Odd One Out
Be patient
You'll make it
Don't think that
You're the Odd One Out
Be patient
For greatness
It comes to the Odd One Out

L'Étranger

Toute ma vie, je me suis senti comme l'étranger
J'ai du mal à m'intégrer
Je suis ami avec tout le monde en même temps
Ils font des plans, je ne suis jamais inclus
Isolé
J'ai besoin d'un ami ou deux comme Randy Newman
Les signaux sociaux sont déroutants
Je suis plus intelligent que tout le monde ici, mais ils pensent que je suis stupide
25 ans
J'apprends des leçons d'adulte
Dont j'avais besoin à l'adolescence
J'ai une lumière intérieure plus brillante qu'une lumière fluorescente
Mais
Comment la faire briller ?
Pensées et sentiments négatifs
D'où je viens, on ne les laisse pas paraître, non
Je pensais avoir raison
J'ai tort
Un jour
Je ne serai plus l'Étranger
Je dois être plus fort
Crois-moi
Maman
Aujourd'hui, c'est le jour où j'ai compris
Je n'ai jamais de doute
Il y a une voix au fond de ma tête qui me dit de crier
Il n'y a pas de meilleur moment que maintenant
Ta voix compte, alors fais-la entendre

Sois patiente
Tu y arriveras
Ne pense pas que
Tu es l'Étrangère
Sois patiente
Pour la grandeur
Elle vient à l'Étranger
Sois patiente
Tu y arriveras
Ne pense pas que
Tu es l'Étrangère
Sois patiente
Pour la grandeur
Elle vient à l'Étranger

Fatigué de me promener dans cette ville de Londres
La tête dans les nuages
Tapant dans une canette
Le regard vers le sol
Me cacher de la foule
Le visage renfrogné
Ils ont dit que je suis un roi, mais où est ma couronne ?
Je vérifie mon compte, genre wow
Je suis si proche du million de livres
Tout ce qui me manque, c'est un million de livres
Je sais que je suis destiné à être grand
Mais
Les traumatismes et les mauvaises habitudes m'ont pris dans un cycle
Répétant toutes mes erreurs
Un pied sur l'accélérateur
Anxieux
Car l'autre est sur le frein
La vie me lance plein de KitKat
Et je n'arrive toujours pas à faire de pause
Je suis fatigué, je ne veux pas craquer
Qu'est-ce que ça veut dire d'être moi ?
Qu'est-ce que ça veut dire être libre ?
Je ne sais pas
Mais pour être numéro un, il faut être étrange comme moi
J'étais perdu dans un rêve
Où j'avais conquis et réussi
Puis je me suis réveillé avec un appel du Succès
Devine ce qu'elle m'a dit

Sois patiente
Tu y arriveras
Ne pense pas que
Tu es l'Étrangère
Sois patiente
Pour la grandeur
Elle vient à l'Étranger
Sois patiente
Tu y arriveras
Ne pense pas que
Tu es l'Étrangère
Sois patiente
Pour la grandeur
Elle vient à l'Étranger