Set Me Free - obi перевод на французский

Set Me Free

Corporate wanker
My mum thinks i made it
Sitting at my desk and I kinda hate it
Entrepreneur dreams I know I will make it
But nothing happens less I change situation
Using my white voice inside of the office
Sick of not fitting into all of their boxes
To make a mill 9 to 5 ain't a option
Truth is I got fired today

You set me free
You set me free
I'm alive
Set me free
I'll survive
Who's hurting me
Holding me
I believe they set me free

Inside your head is residing a feeling
One you want to share but you hide it in secret
Layers of trauma blind from you important
Things me and you made to do things unthought of
Today shining bright tomorrow you're a flicker
Scared you'll burn others your ember is dimmer
I'm bout to scorch everything in existence
Fuck how you feel im ablaze

You set me free
You set me free
I'm alive
Set me free
I'll survive
Who's hurting me
Holding me
I believe they set me free
You set me free
You set me free
I'm alive
Set me free
I'll survive
Who's hurting me
Holding me
I believe they set me free

Yo
How many times? Did i aim and shoot
Anxiety come like a silencer so i shot my shot on mute
Did not realise i had trauma
So I paused on dicking down fathers daughters
Wait
Where did my problems start from
Like blacks in the diaspora I'm looking for the root
Family issues
Kleenex
Somebody pass me a tissue
Mum and dad
Conditional love you gave me
Came with T's & C's
I tried my best to live up to your vision
But I can't be what you want me to be
I love you so much
But I can't be what you want
Cool
How many hours did I sell to my employer
40 hours a week
I went more than broke chasing a dream
If i tap my fucking card it's peak
Another meeting disciplinary
This time they want get rid of me
Poverty
The way out the ends is tech or rapping on laptop beats
Bad employee good dreamer
I'm the biggest thing you've seen-uh
From the pub to the arena
This flows on point like ballerina's
Spent 5 years with the wrong girl
Life move fast like a wind whirl
Got some new money its a new world
Once i let go it just me free

I know what I want
I know that it's mine
And I know I'll survive
No ones hurting me
Holding me
I believe I set me free

Libère-moi

Connard d'entreprise
Ma mère pense que j'ai réussi
Assis à mon bureau et je déteste ça
Rêves d'entrepreneur, je sais que je vais y arriver
Mais rien n'arrive si je ne change pas de situation
J'utilise ma voix de blanc au bureau
Marre de ne pas rentrer dans toutes leurs cases
Gagner un million de 9 à 5 n'est pas une option
La vérité c'est que je me suis fait virer aujourd'hui

Tu m'as libéré
Tu m'as libéré
Je suis vivant
Libère-moi
Je survivrai
Qui me fait du mal
Qui me retient
Je crois que tu m'as libéré

À l'intérieur de ta tête réside un sentiment
Un que tu veux partager mais que tu caches en secret
Des couches de traumatismes te cachent l'important
Des choses que toi et moi étions destinés à faire, des choses impensables
Aujourd'hui tu brilles, demain tu vacilles
Tu as peur de brûler les autres, ta braise est plus faible
Je suis sur le point de tout brûler sur mon passage
J'en ai rien à faire de ce que tu ressens, je suis en feu

Tu m'as libéré
Tu m'as libéré
Je suis vivant
Libère-moi
Je survivrai
Qui me fait du mal
Qui me retient
Je crois que tu m'as libéré
Tu m'as libéré
Tu m'as libéré
Je suis vivant
Libère-moi
Je survivrai
Qui me fait du mal
Qui me retient
Je crois que tu m'as libéré

Yo
Combien de fois ? J'ai visé et tiré
L'anxiété arrive comme un silencieux, alors j'ai tiré mon coup en silence
Je n'avais pas réalisé que j'avais un traumatisme
Alors j'ai arrêté de baiser les filles à papa
Attends
D'où viennent mes problèmes ?
Comme les Noirs de la diaspora, je cherche la racine
Problèmes de famille
Kleenex
Quelqu'un peut me passer un mouchoir ?
Maman et papa
L'amour conditionnel que vous m'avez donné
Était accompagné de conditions générales
J'ai fait de mon mieux pour être à la hauteur de votre vision
Mais je ne peux pas être ce que vous voulez que je sois
Je vous aime tellement
Mais je ne peux pas être ce que vous voulez
Cool
Combien d'heures ai-je vendu à mon employeur ?
40 heures par semaine
Je me suis ruiné à courir après un rêve
Si je tape ma putain de carte, c'est le sommet
Une autre réunion disciplinaire
Cette fois, ils veulent se débarrasser de moi
Pauvreté
La seule façon de sortir de la galère, c'est la technologie ou le rap sur des beats d'ordinateur portable
Mauvais employé, bon rêveur
Je suis la plus grande chose que tu aies vue
Du pub à l'arène
Ce flow est précis comme celui d'une ballerine
J'ai passé 5 ans avec la mauvaise fille
La vie passe vite comme un tourbillon
J'ai de l'argent frais, c'est un nouveau monde
Une fois que j'ai lâché prise, ça m'a libéré

Je sais ce que je veux
Je sais que c'est à moi
Et je sais que je survivrai
Personne ne me fait de mal
Personne ne me retient
Je crois que je me suis libéré