ocarth - And I Die - перевод текста песни на немецкий

And I Die - ocarthперевод на немецкий




And I Die
Und ich sterbe
Mom, I'm sorry I'm not
Mama, es tut mir leid, ich bin nicht
What you wanted from me
Was du von mir wolltest
Who you want me to be
Wer du wolltest, dass ich bin
And dad
Und Papa
I promise I'll stay
Ich verspreche, ich bleibe
Far from what you showed to me
Fern von dem, was du mir gezeigt hast
How a real man should be
Wie ein echter Mann sein sollte
Pushed against the pillars I built
Gegen die Säulen gedrückt, die ich gebaut habe
And blamed everyone else for
Und alle anderen beschuldigt
Bore through myself in the mirror
Bohrte mich im Spiegel durch
On the asphalt, king consort
Auf dem Asphalt, Königsgemahl
Watch me spin across the room
Sieh mich durch den Raum wirbeln
Shedding the colors meant for you
Die Farben abwerfend, die für dich bestimmt waren
Tears streaming down my face
Tränen laufen mir übers Gesicht
Out of happiness for follow-through
Aus Glück, dass ich es durchgezogen habe
No, I don't know what I wanted
Nein, ich weiß nicht, was ich wollte
But I know it can't be this
Aber ich weiß, es kann nicht das sein
Things crawling out of my mouth
Dinge kriechen aus meinem Mund
And every orifice
Und jeder Öffnung
If I lose what left I have
Wenn ich verliere, was ich noch habe
Who am I meant to be?
Wer soll ich dann sein?
I'd give my life up for anyone
Ich würde mein Leben für jeden geben
Just to know they'd think of me
Nur damit sie an mich denken
(And every day I die)
(Und jeden Tag sterbe ich)
Thinking 'bout the way you were
Denke darüber nach, wie du warst
And the way you weren't here
Und wie du nicht hier warst
(And everything in the sky)
(Und alles am Himmel)
Burns a hole in my insides
Brennt ein Loch in mein Inneres
Everything you liked, oh
Alles, was du mochtest, oh
And how can I really think it's normal
Und wie kann ich wirklich denken, dass es normal ist
While my heart beats in three/four
Während mein Herz im Dreivierteltakt schlägt
Told by everything to stay common
Von allem gesagt bekommen, gewöhnlich zu bleiben
Indirectly, but still for sure
Indirekt, aber trotzdem sicher
Just want a home to go back to
Will einfach ein Zuhause, zu dem ich zurückkehren kann
To stay safe and to keep me warm
Um sicher zu bleiben und mich warm zu halten
I wasn't built for all of this
Ich wurde nicht für all das geschaffen
Made to live how I don't want
Gemacht, um zu leben, wie ich nicht will
No, I don't know what I wanted
Nein, ich weiß nicht, was ich wollte
But I know it can't be this
Aber ich weiß, es kann nicht das sein
Things crawling out of my mouth
Dinge kriechen aus meinem Mund
And every orifice
Und jeder Öffnung
If I lose what left I have
Wenn ich verliere, was ich noch habe
Who am I meant to be?
Wer soll ich dann sein?
I'd give my life up for anyone
Ich würde mein Leben für jeden geben
Just to know they'd think of me
Nur damit sie an mich denken
Running through a meadow
Renne durch eine Wiese
Doves and butterflies around me
Tauben und Schmetterlinge um mich herum
And the only way I can enjoy it
Und die einzige Art, wie ich es genießen kann
Is imagining you're me
Ist, mir vorzustellen, du wärst ich
(And every day I die)
(Und jeden Tag sterbe ich)
Thinking 'bout the way you were
Denke darüber nach, wie du warst
And the way you weren't here
Und wie du nicht hier warst
(And everything in the sky)
(Und alles am Himmel)
Burns a hole in my insides
Brennt ein Loch in mein Inneres
Everything you liked, oh
Alles, was du mochtest, oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
I change myself
Ich ändere mich
And I die
Und ich sterbe





Авторы: Ocarth Plath


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.