Dream Sequence - ocarth перевод на французский

Dream Sequence

It was never meant to be
Me who meets you
For a change maybe
You could make me feel used
(Just leave me be)

Dream sequence I can't skip
A life I can't live
In my head, I can't sleep
Where I am, you're all I need

You'd think we'd be okay
And we'll part ways someday
But what they don't tell you about
Being unlovable means
There's no one to miss

Dream sequence I can't skip
A life I can't live
In my head, I can't sleep
Where I am, you're all I need

Séquence de Rêve

Ce n'était pas censé arriver,
Que je te rencontre.
Pour changer peut-être,
Tu pourrais me faire sentir utilisé(e).
(Laisse-moi juste tranquille)

Séquence de rêve que je ne peux pas sauter,
Une vie que je ne peux pas vivre.
Dans ma tête, je ne peux pas dormir,
Là où je suis, tu es tout ce dont j'ai besoin.

On pourrait penser que tout irait bien,
Et qu'on se séparerait un jour.
Mais ce qu'on ne dit pas à propos
Du fait d'être incapable d'être aimé(e), c'est que
Il n'y a personne à manquer.

Séquence de rêve que je ne peux pas sauter,
Une vie que je ne peux pas vivre.
Dans ma tête, je ne peux pas dormir,
Là où je suis, tu es tout ce dont j'ai besoin.